Dell PowerVault MD1120 Installation Manual

Also see for PowerVault MD1120: Optimization guide Getting started guide Hardware owner's manual Information update Setup guide

Contents

Dell PowerVault MD1120 Installation Manual Manual pdf 89 page image

Guía de instalación del rack 87PRECAUCIÓN: Los armarios rack pueden ser muy pesados, pero se muevencon facilidad gracias a las ruedas. Dichos armarios no tienen frenos. Tenga muchocuidado al mover el armario rack. Cuando traslade el armario rack, pliegueprimero los pies niveladores. Evite rampas o inclinaciones largas o pronunciadaspara evitar perder el control del armario. Extienda los pies niveladorescomo apoyo y para evitar que el armario se desplace.NOTA: Para obtener instrucciones sobre la instalación del sistema,consulte Instalación del sistema en el rack.Información de seguridad importanteCuando instale el sistema en el rack, tenga en cuenta las precaucionesde seguridad que se indican en los apartados siguientes.PRECAUCIÓN: Debe seguir estrictamente los procedimientos que se explicanen este documento para protegerse a sí mismo y a otras personas que puedanverse involucradas. El sistema puede tener un tamaño y un peso considerables,por lo que la preparación y la planificación adecuadas son importantes para evitarlesiones personales a uno mismo y a terceros. Esto es aún más importante cuandolos sistemas se instalan en la parte superior del rack.PRECAUCIÓN: No instale componentes del kit de rack diseñados para otrosistema. Utilice únicamente el kit de rack para su sistema. Si utiliza un kit de rackpara otro sistema, pueden producirse daños en el sistema y lesiones personales.Requisitos del rack para VersaRailsAVISO: El kit de rack VersaRails lo deben montar únicamente técnicos de servicioespecializados en un rack que cumpla las especificaciones siguientes:ANSI/EIA-310-D-92, IEC 297 y DIN 41494. Se precisa un kit de rack para cadasistema que se instale en el rack.Instalación del rack de cuatro postesAntes de proceder a la instalación, lea atentamente todo este procedimiento.Pies estabilizadores del rackPRECAUCIÓN: Antes de instalar sistemas en un rack, instale los estabilizadoresfrontales y laterales para racks individuales, o bien el estabilizador frontalpara varios racks unidos. Si no se instalan estabilizadores antes de realizarel montaje de los sistemas, el rack puede volcarse, lo que puede provocarlesiones personales. Por lo tanto, instale siempre los estabilizadores antesde instalar los componentes en el rack.