51DEUTSCH(L) (R)(L) (R) (L) (R) (L) (R)SURROUND-LAUTSPRECHER-SYSTEMEMITTELLAUT-SPRECHER-SYSTEMFRONTLAUT-SPRECHER-SYSTEME (A)FRONTLAUT-SPRECHER-SYSTEME (B)SURROUND BACK/ZONE 2 LAUTSPRECHERSYSTEMEHINWEISE:• Um mit einem Lautsprecher“Surround back” nutzen zu können,müssen Sie den Lautsprecher anSURR. BACK L CH anschließen.• Die Einstellungen müssen geändertwerden, um diesen Lautsprecher fürZONE 2 anwenden zu können.Siehe Seite 57.Anschlüsse• Beziehen Sie sich zur Durchführung der Anschlüsse auch auf die Betriebsanleitungen der anderenKomponenten.Anschlußbuchse füreinen Subwoofer miteingebautemVerstärker (Super-Tieftöner) usw.• Vorsichtsmaßnahmen beim Anschluß der LautsprecherWenn ein Lautsprecher in der Nähe eines Fernsehgerätes oder Video-Monitors aufgestelltwird, können durch den Lautsprechermagnetismus Farbstörungen auf dem Bildschirmauftreten. Stellen Sie den Lautsprecher in einem derartigen Fall in größerer Entfernung auf,damit dieser Effekt nicht mehr auftritt.OUTPUTSIGNALDETECTSURROUNDBACK CHON / STANDBYREMOTESENSORAUTO PCM DTSSIGNALDIGITALINPUTVOLUME LEVEL!7!8!9@0@1@2@3@4@5@6@7@8q w ter y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6Vorderseite6 BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN• Einzelheiten zu den Funktionen der einzelnen Bauteile finden Sie auf den in Klammern ( ) angegebenenSeiten.q Betriebsschalter .......................................(65, 81)w Kopfhörerbuchse (PHONES) ..........................(68)e Video-Wahltaste (VIDEO SELECT) .................(68)r Front-Lautsprechersystem-Anzeigen(FRONT SPEAKER A/B)t FRONT SPEAKR-Taste .............................(65, 81)y ZONE 2-Taste/Anzeige .............................(69, 81)u MODE-Taste.......................................(66, 67, 73)i ANALOG-Taste .........................................(66, 67)o EXT. IN-Taste ............................................(66, 67)!0 DIMMER-Taste ...............................................(68)!1 STATUS-Taste .................................................(68)!2 SURROUND BACK-Taste ...............................(73)!3 SURROUND MODE-Taste ...........(66, 71~73, 75)!4 SURROUND PARAMETER-Taste .......(71~73, 75)!5 Wahlknopf (SELECT) .......(66, 67, 71~73, 75, 76)!6 TONE DEFEAT-Taste.......................................(67)!7 TONE CONTROL-Taste ............................(67, 76)!8 Hauptlautstärke-Regler (MASTER VOLUME) ....(66)!9 Hauptlautstärke-Anzeige (VOLUME LEVEL) ......(66)@0 Display@1 Eingangsmodus-Anzeigen (INPUT).................(66)@2 SIGNAL-Anzeige .............................................(66)@3 Fernbedienungssensor(REMOTE SENSOR) .......................................(60)@4 Netzanzeige ....................................................(65)@5 Funktionsknopf(FUNCTION) .....................(66, 68, 69, 73, 78, 79)@6 Abstimm-/Senderspeichertaste(TUNING PRESET)..........................................(79)@7 Tonquellen-Wahltaste (SOURCE) ...................(66)@8 ZONE 2/REC-Taste ...................................(68, 69)