Denon DN-C640 Operating Instructions Manual

vCAUTION• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths,curtains, etc.• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.• Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.• The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing for use.• No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.• DECLARATION OF CONFORMITYWe declare under our sole responsibility that this product,to which this declaration relates, is in conformity with thefollowing standards:EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 andEN61000-3-3.Following the provisions of 73/23/EEC, 2004/108/EC and93/68/EEC Directive.• ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNGWir erklären unter unserer Verantwortung, daß diesesProdukt, auf das sich diese Erklärung bezieht, denfolgenden Standards entspricht:EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 undEN61000-3-3.Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/EEC,2004/108/EC und 93/68/EEC.• DECLARATION DE CONFORMITENous déclarons sous notre seule responsabilité que l’appareil, auquel se réfère cette déclaration, est conformeaux standards suivants:EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 etEN61000-3-3.D’après les dispositions de la Directive 73/23/EEC,2004/108/EC et 93/68/EEC.• DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀDichiariamo con piena responsabilità che questo prodotto,al quale la nostra dichiarazione si riferisce, è conforme alleseguenti normative:E N 6 0 0 6 5 , E N 5 5 0 1 3 , E N 5 5 0 2 0 , E N 6 1 0 0 0 - 3 - 2 eEN61000-3-3.In conformità con le condizioni delle direttive 73/23/EEC,2004/108/EC e 93/68/EEC.QUESTO PRODOTTO E’ CONFORMEAL D.M. 28/08/95 N. 548• DECLARACIÓN DE CONFORMIDADDeclaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad queeste producto al que hace referencia esta declaración, estáconforme con los siguientes estándares:E N 6 0 0 6 5 , E N 5 5 0 1 3 , E N 5 5 0 2 0 , E N 6 1 0 0 0 - 3 - 2 yEN61000-3-3.Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/EEC,2004/108/EC y 93/68/EEC.• EENVORMIGHEIDSVERKLARINGWij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid datdit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft, inovereenstemming is met de volgende normen:EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 enEN61000-3-3.Volgens de bepalingen van de Richtlijnen 73/23/EEC,2004/108/EC en 93/68/EEC.• ÖVERENSSTÄMMELSESINTYGHärmed intygas helt på eget ansvar att denna produkt,vilken detta intyg avser, uppfyller följande standarder:EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 ochEN61000-3-3.Enligt stadgarna i direktiv 73/23/EEC, 2004/108/EC och93/68/EEC.CLASS 1 LASER PRODUCTLUOKAN 1 LASERLAITEKLASS 1 LASERAPPARATADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅRSIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION.UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLING.VAROITUS! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄKÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAAALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄMTTÖMÄLLELASERSÄTEILYLLE.VARNING– OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN IDENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KANANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIGLASERSTRÅLNING SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSENFÖR LASERKLASS 1.,CLASS 1LASER PRODUCT ,,,ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO E’DOTATO DI DISPOSITIVO OTTICO CON RAGGIOLASER.L’USO IMPROPRIO DELL’APPARECCHIOPUO’ CAUSARE PERICOLOSE ESPOSIZIONI ARADIAZIONI!CAUTION:USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTSOR PERFORMANCE OF PROCEDURESOTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREINMAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATIONEXPOSURE.THIS PRODUCT SHOULD NOT BEADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONEEXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICEPERSONNEL.