Denon DVD-1000 Operating Instructions Manual

Also see for DVD-1000: Specifications

ESPAÑOL113Cuando se ha seleccionado “1 CONFIGURACI DEL DISCO”1234Leer página 112.Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionarel ajuste deseado y luego pulse el botón SELECT.1. DIALOGOSUse esta opción para ajustar el idioma de la salidade sonido desde los altavoces.2. SUBTÍTULOSUse esta opción para ajustar el idioma de lossubtítulos visualizados en el televisor.3. MENÚS DEL DISCOUtilice este ajuste para determinar el idioma delos menús de títulos (menús grabados en eldisco), etc.✽ Para salir del modo de configuración de discoUtilice los botones • y ª del cursor paraseleccionar “PÁGINA PRINCIPAL”, luego pulse elbotón SELECT.Pulse el botón RETURN. Podrá volver a la pantallaanterior.• La pantalla vuelve a la que era en el paso 1.Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionarel ajuste deseado y luego pulse el botón SELECT.q Cuando se seleccione “1 DIÁLOGOS”:1. INGLÉS (Ajuste de fábrica)Seleccione esta opción cuando deseereproducir el DVD con el sonido en inglés.2. FRANCÉSSeleccione esta opción cuando deseereproducir el DVD con el sonido en francés.3. ESPAÑOLSeleccione esta opción cuando reproducir elDVD con el sonido en español.4. ALEMÁNSeleccione esta opción cuando reproducir elDVD con el sonido en alemán.5. CHINOSeleccione esta opción cuando reproducirel DVD con el sonido en chino.6. JAPONÉSSeleccione esta opción cuando reproducir elDVD con el sonido en japonés.✽ Para salir del modo de diálogoUtilice los botones • y ª del cursor paraseleccionar “MENÚ DE CONF. DEL DISCO”,luego pulse el botón SELECT.Pulse el botón RETURN. Podrá volver a la pantallaanterior.MENÚ DE CONF . D E L D I SCO1 D I Á L OGOS2 SUB T Í TUL OS3 MENÚS D E L D I SCOP ÁG I NA P R I NC I P A LL ENGUA J E D I SC O / D I Á L OGOSB PCM AUDIO TECHNOLOGY / DVD VIDEO PLAYER DVD-1000 STILL / PAUSE STOPSLOW / SEARCHSKIPPLAYOPEN / CLOSESETUPREMOTE SENSORSELECTMENUAUDIOOUTPUT TITLEOFF£ON/STANDBY¢2, 3, 42, 3, 41B8 9 6 73 1REMOTE CONTROL UNIT RC-543SELECTTITLE MENUDISPLAY RETURNSUBTITLE AUDIO ANGLERANDOMSET UP REPEAT A-B REPEATCALLPROG/DIRECTPOWER OPEN/CLOSE2 437 85 610 CLEAR9 +10NTSC/PAL2STOPSLOW/SEARCHPLAYSTILL/PAUSE- SKIP -12, 3, 4 3, 4Unidad de control remotoUnidad de control remotoUnidad de control remoto Unidad de control remotoSELECTSELECTD I Á L OGOS1 I NGL É S2 F RANC É S3 E S P AÑOL4 AL EMAN5 CH I NO6 J APONÉ SMENÚ DE CONF . D E L D I SCOD I Á L OGO – – > Í NGL É SUnidad de control remotoUnidad de control remotoUnidad de control remoto Unidad de control remotoSELECTSELECT