Manche DVD-Discs enthalten Szenen, die gleichzeitig aus ver-schiedenen Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Sie könnenden Kamerawinkel ändern, wenn das Symbol ( ) auf demBildschirm erscheint.Drücken Sie während der Wiedergabe die ANGLE-Taste.• Der ausgewählte Kamerawinkel wird an derAnzeigeleiste oben am Bildschirm angezeigt.Drücken Sie zur Auswahl des gewünschtenKamerawinkels mehrmals die ANGLE-Taste.21DVD-VKamerawinkelWährend der Wiedergabe einer DVD-Disc (falls verfügbar) ermöglichtder DVD-Player die Auswahl einer Sprache für die Untertitel.Drücken Sie während der Wiedergabe dieSUBTITLE-Taste.Drücken Sie zur Auswahl der gewünschtenUntertitelsprache mehrmals die SUBTITLE-Taste.• Die ausgewählte Sprache wird an der Anzeigeleisteoben am Bildschirm angezeigt.Um die Untertitel auszuschalten, drücken Siemehrmals die SUBTITLE-Taste, bis AUS erscheint.HINWEISE:• Manche Discs ermöglichen die Einstellung der Audio-/Untertitel-Sprache im Disc-Menü. (Die Bedienung unter-scheidet sich je nach Discs. Beachten Sie deshalb die derDisc beigefügte Anleitung.)• Falls die gewünschte Sprache nach mehrmaligem Drückender SUBTITLE-Taste nicht angezeigt wird, ist dieseSprache auf der Disc nicht vorhanden.• Wenn Sie eine Sprache auswählen, die einen 3-stelligenSprachcode besitzt, wird dieser Code bei jedemUmschalten der Untertitel-Spracheinstellung angezeigt.Bei der Auswahl einer anderen Sprache wird "---"angezeigt. (Siehe Seite 26.)321DVD-VUntertitelspracheDurch Drücken der DISPLAY-Taste können Sie dieInformationen über die gegenwärtige Disc überprüfen.Drücken Sie während derWiedergabe die DISPLAY-Taste, um das gegenwärtigeKapitel anzuzeigen.• Die abgelaufene und dieverbleibende Wiedergabezeit desgegenwärtigen Kapitels wirdangezeigt.Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste, um diegegenwärtigen Spur anzeigen zu lassen.• Die abgelaufene und die verbleibende Wiedergabezeitder gegenwärtigen Spur wird angezeigt.Drücken Sie die DISPLAY-Taste ein drittes Mal.• Die BITRATE und die gegenwärtigeWiederholungseinstellung wird angezeigt.• Wenn Sie eine 2 Layer-Disc wiedergeben lassen, wirdauch die Layer-Nummerangezeigt (L0: Layer 0 wirdwiedergegeben; L1: Layer 1 wirdwiedergegeben.)Drücken Sie die DISPLAY-Taste ein viertes Mal, um dieAnzeige zu entfernen.Drücken Sie während der Wiedergabe dieDISPLAY-Taste, und die gegenwärtige Spur wirdauf dem Bildschirm angezeigt.• Die abgelaufene und die verbleibende Wiedergabezeitder gegenwärtigen Spur wird angezeigt.Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste, um diegegenwärtigen Gesamt-Spuren anzeigen zulassen.• Die abgelaufene und die verbleibende Wiedergabezeitder gegenwärtigen Gesamt-Spuren wird angezeigt.Drücken Sie die DISPLAY-Taste ein drittes Mal,um die Anzeige zu entfernen.321WMAJPEGMP3VCDCD4321DVD-VÄnderung der Bildschirmanzeige9/49 0:00:00 -0:00:00– 22 – GEWIEDERGABE EINER DISCUntertitel 1Untertitel 2AUS1.ENG/62.FRE/6AUSWinkel 1Winkel 2Winkel 81 / 82 / 88 / 8IIII T