Si el reproductor DVD no funciona correctamenle cuando se utiliza siguiendo las instrucciones de este manualdel propietario, verifique el reproductor consultando la lista de verificaciones siguienle,Sintmna Causa RemedioNo hay alimentacidn • La clavija de alimentacidn estfi floja. • Insertefirmemenlela clavijadealimentaci6nen latomade corriente.El reproductor noresponde al controlremoto• E1 control remoto no apunta alsensor del reproductor.• Hay obst5culos entre el controlremoto y el sensor.• E1 control remoto estfi demasia-do lejos del reproductor.• Las baterfas estfin agotadas.• Apunle directamenle el control remoto hacia elsensor del reproductor.• Retire los obstficulos de la trayectoria de laserial.• Utilice el control remoto a menos de 7 m delreproductor.• Cambie las pilas.• La conexidn de vided estfi floja, • Conecte firmemente los cables de vide6.No hay imagen • E1 disco no es el adecuado, • Inserte un disco de vide6 adecuado que puedaser reproducido en este reproductor.• No bay disco introducido. • lntroduzca un disco.No se puede • El disco estfi sucio, • Limpie el disco.reproducir el • El disco estfi colocado al revfis. • Coloque correctamente el disco, con el lado de la eti-disco • E1 bloqueo de los padres estfi queta hacia arriba.activado. • Cancete el btoqueo de los padres o cambie el nivel de control.• La conexidn de audio estzl floia. • Conecte firmemente los cables de audio.• La alimentacidn deI componente de • Conecte la alimentacidn del componente deaudio conectado estfi desconectada, audio.No hay sonido • Los aiustes de la salida de audioestzln real hechos. • Corrija los ajustes de salida de audio.• Los ajusles de enlrada del componente • Corrija los ajustes de entrada en el componentede audio coneclado est_lnreal hechos, de audio.• La proteccidn contra el copiado • Conecte directamente el reproductor al televisor.est,'t activada. • Hay algunos casos donde las imfigenes puedenimagen • lnmediatamente despuds de repro- deforlnarse ligeralnente, 1o cnal no indica nn maldistorsionada, ducir, presione avance r@ido o funcionamiento.inversi6n.• La primera capa estzl cambiando a • Aunque las imfigenes puedan detenerse durantela segunda cuando se reproduce un nn momento, esto no indica ning(m problemadisco de dos capas, del funcionamiento.El idioma de audio o • E1 idioma seleccionado no se • No es problema del funcionamiento.de los subt/tulos no encuentra disponible para elconcuerda con elaiuste realizado, audio o los subt_tulos del DVD,No se puede cambiar el * El DVD no tiene secuencias grabadasfingulo de la cSmara, desde diferentes _ingulos. • No es problema del funcionamiento,No se puede cambiar • E1 DVD no tiene audio ni subti-el idioma de audio o tulos en el idioma seleccionado, • No es problema del funcionamiento,de los subdtulos.Aparece en la pantallael icono de prohibi- • La operacidn estfi prohibida potcidn clue prohfbe la el reproductor o el disco. • No es problema del funcionamiento.operacidn.La bandeja no puede • El menti de montaje no estfi bien. • Cancelar el menfi de montaje.abrirse o cerrarse.NotasAlgunas funciones no se encuentran disponibles en ciertos modos especfficos, pero esto no es ningtin problema del fun-cionamiento. Lea las descripciones de este mmmal del propietario para conocer detalles acerca de las operaciones correctas.• Durante la reproduccidn programada no se puede utilizar la reproduccidn desde una pista deseada ni la reproduccidnaleatoria.30