Desa CANADIAN PROPANE CONSTRUCTION CONVECTION HEATER Owner's Manual

Contents

www.desatech.com 112396-01A4ALIMENTATION ENPROPANEL’utilisateur doit fournir le gaz propane et la (les) bouteille(s).Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec un système d’ali-mentation à suppression de vapeurs de propane. Voir lechapitre 5 de Standard for Storage and Handling ofLiquefied Petroleum Gas, ANSI/NFPA 58 et Propane Ins-tallation Code CAN/CGA B149. 2. Ces publications peu-vent être obtenues auprès du service de lutte contre lesincendies ou à la bibliothèque municipale.La quantité de propane prêt à l’usage de la bouteille varieen fonction de deux facteurs :1. La quantité de gaz dans la (les) bouteille(s)2. La température de la (des) bouteille(s)Ce convecteur est conçu pour fonctionner avec un réservoird'au moins 20 lb (9 kg). Vous pourriez avoir besoin de deuxou de plusieurs réservoirs ou d'un réservoir plus grand partemps froid. Utilisez un réservoir de 100 lb (45 kg) pour uneutilisation prolongée ou en cas de temps très froid. Moins degaz se vaporise à basse température. Votre fournisseur de gazpropane local vous aidera à choisir le système d'alimentationqui vous convient.Températures °C (°F) à la bouteille Nombre de bouteilles 45 kg (100 lb)dépasse -18° (0°) 1ci-dessous -18° (0°) 2INSTALLATIONAVERTISSEMENT : Vérifier que tou-tes les conduites et tous les branche-ments de gaz sont exempts de fuites unefois l’installation terminée et après entre-tien ou réparation. Ne jamais utiliser uneflamme pour détecter les fuites. Enduiretous les raccords d’eau savonneuse. Laformation de bulles indique une fuite.Réparer immédiatement toute fuite.1. Resserrez à la clé l'écrou du raccord d'admission dugaz sur la soupape du réservoir de propane (voir Fi-gure 2). Tournez l'écrou du raccord d'admission dugaz dans le sens contraire des aiguilles d'une montrepour le serrer. Les filetages tournent à gauche.2. Branchez le tuyau au raccord d'entrée (voir Figure3). Resserrez fermement avec une clé.3. Ouvrez lentement la soupape d'alimentation enpropane du ou des réservoirs de propane.Note : sion ne l'ouvre pas lentement, la soupape de limita-tion de débit du réservoir de propane peut couper legaz. Si cela se produit, vous pouvez entendre un clicà l'intérieur de l'assemblage du régulateur quand lasoupape de limitation de débit se ferme. Pourréamorcer la soupape de limitation de débit, fermezla soupape d'alimentation en propane et rouvrez-laplus lentement.Bouteille depropaneDétendeurFigure 2 - Branchement de l’appareil dechauffage à une bouteille de propaneRaccord POLFlexibleRobinet d’arrêtde propaneConnecteurd’entrée dela vanneFlexibleFigure 3 - Emplacement du raccord detuyau et d'entrée, du bouton de lasoupape de réglage automatique et dubouton d'allumage piézo-électriqueBouton de vannede commandeautomatique4. Vérifiez que tous les branchements ne fuient pas.Appliquez un mélange de savon liquide et d'eau auxjoints servant au gaz. L'apparition de bulles indiquela présence d'une fuite qui doit être réparée.5. Fermez la soupape d'alimentation en propane.FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT : Revoir et veillerà bien comprendre les avertissementsde la section Informations concernantla sécurité, pages 2 et 3. Ils sont essen-tiels à la sécurité d’utilisation de l’ap-pareil. Respecter tous les codes lo-caux lors de l’utilisation de l’appareil.MISE EN MARCHE1. Suivez toutes les consignes d'installation, de venti-lation et de sécurité.2. Placez le convecteur sur une surface stable et de ni-veau. Assurez-vous qu'aucun courant d'air violent nesouffle sur le convecteur.3. Ouvrez lentement la soupape d'alimentation enpropane du ou des réservoirs de propane.4. Tournez le bouton de réglage du convecteur dans lesens des aiguilles d'une montre à la position « HI ».5. Enfoncez le bouton de la soupape de réglage auto-matique et maintenez-le dans cette position (voirBouton d’allumage piézo-électrique