Dynex DX-HD302513 Manual D'installation Rapide

Also see for DX-HD302513: User guide Quick setup guide Guía De Instalación Rápida

Connecteur mâleUSB 3.0 de type AConnecteur mâle USB 3.0 de type micro BDisque durSATA de 2,5 poTémoind'étatPort USB 3.0Guide d’installation rapideDX-HD302513 | Boîtier pour disque dur SATA de 2,5 po – USB 3.0NOUS SOMMES POURL’ÉCOLOGIE!Le Guide de l’utilisateur n’est pas livré avecl’appareil, mais est disponible en ligne.Allez sur le site www.dynexproducts.com,cliquez sur Support & Service (Assistance etservice). Saisissez le numéro de modèle dansle champ Search (Recherche), puis cliquez surEnter (Entrée). Cliquez surSupport/Downloads(Assistance/téléchargements).Contenu de l’emballage• Boîtier pour disque dur SATA de 2,5 po USB 3.0• Câble à haut débit USB 3.0 A à micro B• Tournevis• Guide d’installation rapideConfiguration système requise• Un disque dur série ATA de 2,5 po.• PC ou Macintosh avec un port USB 3.0 disponible (le boîtier peut êtreconnecté à un port USB 2.0, mais il ne fonctionnera qu’à des débits USB 2.0).• Compatible avec les systèmes d’exploitation Microsoft Windows XP, WindowsVista et Windows 7.• Compatible avec le système d’exploitation Mac OS X version 10.4 ou plusrécente (USB 2.0 seulement).Pour des performances et une fiabilité optimales, installer les dernières mises àjour et les service packs (SP) de Windows (aller au menu démarrer [Start] etsélectionner Windows Update [Mise à jour de Windows]).CaractéristiquesInstallation du disque dur dans le boîtier1 Retirer les deux vis du panneau qui comporte le connecteur USB.2 Retirer le couvercle en plastique de l’extrémitéet le circuit imprimé.3 Brancher le connecteur SATA du disque dur sur le connecteur correspondant ducircuit imprimé du boîtier.4 Faire glisser le plateau du disque (avec le disque fixé) dans le boîtier.5 Remettre les deux vis de fixation du panneau latéral.Connexion du boîtier à l’ordinateurRemarques :• Vérifier que le disque dur a bien été installé dans le boîtier avant de connectercelui-ci à l’ordinateur.• Un nouveau disque dur doit être initialisé et partitionné pour qu’il s’affiche dansl’explorateur Windows ou sur le bureau du Mac. Voir la documentation dufabricant du disque ou le Guide de l’utilisateur en ligne.• Pour une performance optimale, vérifier que l’ordinateur portatif ou le PC disposede ports USB 3.0 ( ). Si l’ordinateur ne dispose pas de ports USB 3.0, il estpossible de connecter le câble USB 3.0 à n'importe quel port USB 2.0 disponible,mais le débit sera celui d’un port USB 2.0.Pour connecter le boîtier à l’ordinateur :1 Brancher le plus petit connecteur USB 3.0 (type micro B) du câble USB (fourni) surle port du boîtier.2 Connecter l'autre extrémité du câble USB à un port USB de l’ordinateur.Le système d'exploitation détecte et configure automatiquement le nouveau disque.Si le disque est correctement détecté, une nouvelle lettre de disque dur est affectéeau boîtier.• Sur les PC, la nouvelle lettre de disque dur apparaît dans My Computer (Postede travail) de l’ordinateur.• Sur les ordinateurs Macintosh, la nouvelle lettre de disque dur apparaît sur lebureau.Remarque pour les utilisateurs de PC : Si le système ne reconnaît pas denouveau disque, le nouveau disque dur doit être formaté. Pour toute assistancecomplémentaire, se référer à la section Problèmes et solutions au dos de ce guided’installation rapide, ou consulter le guide de l’utilisateur en ligne sur le sitewww.dynexproducts.com.Remarque pour les utilisateurs de Macintosh : Si le système ne reconnaît pasde nouveau disque, sélectionner Disk Utilities (Utilitaire de disque) dans le dossierUtilities (Utilitaires), puis sélectionner le boîtier externe et formater le disque selonles exigences actuelles.

/ 2

Related manuals for Dynex DX-HD302513