Dynex DX-LCD42HD-09 User Manual

Contents

Preparación de su televisor 39Conexión de un VCR para reproducirPara conectar un VCR para reproducir:1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor estádesconectado y que el VCR está apagado.2 Conecte un cable de AV a la toma de salida de video de AV (AVVIDEO OUT) en el VCR. Puede conectar un cable de S-Video a latoma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT) en vez de a la toma desalida de video de AV (AV VIDEO OUT).3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de laentrada de AV (AV IN VIDEO) en la parte posterior de su televisor.Puede conectar un cable de S-Video a la toma de S-VIDEO OUTen vez de a la toma de entrada de video de AV (AV IN VIDEO).4 Conecte un cable de audio a las tomas de salida de audio de AV(AV VIDEO OUT) en el VCR.5 Conecte el otro extremo del cable de audio izquierdo de laentrada de AV (AV IN AUDIO-L y audio derecho (AUDIO-R) en laparte posterior de su televisor.Para reproducir desde el VCR:1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT). Semuestra el menú de fuente de entrada (INPUT SOURCE).2 Presione o para seleccionar AV o S-Video y presione elbotón de entrar (ENTER).Nota: También puede presionar VIDEO una vez para seleccionar AV o dosveces para seleccionar S-Video.3 Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione PLAY(Reproducir) en el VCR.Conexión de un VCR para grabarPara conectar un VCR para grabar:1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor estádesconectado y que el VCR está apagado.2 Conecte un cable de AV a la toma de entrada de video de AV (AVVIDEO IN) en el VCR.3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de la salidade AV (AV VIDEO OUT) en la parte posterior de su televisor.4 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada de audio de AV(AV AUDIO IN) en el VCR.5 Conecte el otro extremo del cable de audio a las tomas de audiode la salida de AV (AV AUDIO OUT) en la parte posterior de sutelevisor.Para grabar en un VCR:1 Encienda su televisor y seleccione el programa que desea grabar.2 Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione RECORD(Grabar) en el VCR.Nota: Puede grabar programas de TV analógica y la salida de las tomasde salida de AV ( AV OUT).S-VIDEOParte posterior del televisorVIDEO DE LAENTRADA DE AVTomas de AUDIO IZQ. yAUDIO DER. DE LAENTRADA DE AVVCR parareproducciónS-VIDEOParte posterior del televisorVCR para grabarToma deSALIDA DEVIDEO DE AVTomas deSALIDA DEAUDIOIZQ./DER.DE AV