Dynex DX-UPDVD2 Manual De L'utilisateur

Also see for DX-UPDVD2: Manual User guide User guide Quick setup guide Guía del usuario

Contents

Fonctionnement du lecteur DVD 9DX-UPDVD2• ANGLE (Angle de prise de vues) : permet d'afficher une scènesous un angle de prise de vues différent (certains DVD n’offrentpas cette fonctionnalité).• PROGRAM (Programme) : permet d'afficher la fenêtred'informations sur les programmes. Utiliser les touchesnumériques pour saisir le numéro de programme souhaité.Ensuite, déplacer le curseur pour sélectionner le logo Start(Démarrage). La lecture du programme commence et l'écranaffiche « Program ». Pour annuler, appuyer sur , puis sur OK.• RESOLUTION (Résolution) : permet de définir la résolution de lasortie vidéo. Les options comprennent : 480i, 480p, 720p, 1080i,1080p et Auto.Remarque : Le choix d'une résolution qui n'est pas prise en charge par letéléviseur peut résulter en une image instable ou une perte d'image. Sereporter au manuel du téléviseur pour plus d'informations.• DISPLAY (Affichage) : permet d’afficher les informations sur ledisque, telles que la durée écoulée ou restante du titre ou duchapitre et d’éteindre l’affichage.Lecture de disques JPEGLors de la lecture d’un disque JPEG, un menu de navigation estautomatiquement affiché.Dans le menu, appuyer sur ou pour sélectionner un fichier, puissur OK. La lecture du fichier commencera sous forme de diaporama.• Appuyer sur ou pour sélectionner la photoprécédente ou suivante.• Appuyer sur pour arrêter momentanément la photo actuelle,puis sur OK pour revenir à la lecture normale.• Appuyer sur ZOOM pour agrandir la photo affichée. Lorsque laphoto est agrandie, appuyer sur ou pour sélectionnerun facteur d’agrandissement différent, ou appuyer sur lestouches , , ou pour déplacer la photo agrandie.• Appuyer sur PROGRAM (Programme) pour sélectionner unetransition de diaporama. Il est possible de définir des effets detransition pour chaque photo.• Pour faire pivoter une photo, appuyer sur , , oupour inverser une photo ou obtenir un effet miroir, pour fairepivoter une photo vers la gauche ou vers la droite. Cesmanipulations ne sont possibles que si la photo s'est affichéenormalement et sont annulées automatiquement lorsqu'unenouvelle photo est affichée.Utilisation des menusPour accéder à la page de Configuration générale (General setup) :1 Appuyer sur SETUP (Configuration). La page de configurationgénérale (General Setup Page) s’affiche.2 Appuyer sur les touches , , ou pour déplacer lecurseur et mettre une option en surbrillance, puis appuyer sur OKpour confirmer la sélection. Les options comprennent :• Angle Mark (Repère d’angle) : permet de sélectionner unangle de prise de vue particulier en appuyant sur ANGLE si leDVD en lecture dispose d'angles de prise de vue multiples.• OSD (on screen display) Language (Langue d’affichage àl’écran [OSD]) : permet de sélectionner la langue des menusde configuration et de l’affichage à l’écran.• Screen Saver (Économiseur d’écran) : permet d’afficher desimages animées sur l’écran chaque fois que le lecteur DVD estinactif pendant une certaine période.• Playback Memory (Mémorisation de lecture) : permet dereprendre la lecture d’un disque à partir de l’endroit où elleavait été suspendue. À la différence de la fonction de reprise,la fonction de mémorisation de lecture est accessible mêmesi le DVD a été retiré de l'appareil.3 Appuyer sur pour revenir au menu précédent.4 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour quitter les menusd’écran.Pour accéder à la page de Configuration audio (Audio Setup) :1 Appuyer sur SETUP (Configuration). La page de configurationgénérale (General Setup Page) s’affiche.2 Appuyer sur ou pour sélectionner Audio. La page deconfiguration audio (Audio Setup Page) s’affiche.3 Appuyer sur les touches , , ou pour déplacer lecurseur et mettre une option en surbrillance, puis appuyer sur OKpour confirmer la sélection. Les options comprennent :• Digital Audio Output (Sortie audio numérique) : pourrégler les sorties audio. Ce lecteur DVD produit deux types desortie audio, Bitstream (Train de bits) ou PCM. Ce format deson ambiophonique est reproduit par un décodeur DolbyDigital/DTS relié aux connecteurs coaxiaux et optiques dupanneau arrière de l’appareil.• HDMI Audio (Audio HDMI) : permet de sélectionner lasource audio HDMI. En mode PCM, tous les signaux audioHDMI sont transmis en format PCM. En mode AUTO, si lasortie audio numérique (Digital Audio Output) est réglée surBitstream (Train de bits) et si le téléviseur prend en chargeles données Bitstream, les signaux de sortie seront en formatBitstream. Sinon, les signaux de sortie seront en format PCM.• Dynamic Range (Portée dynamique) : permet de réduiredynamiquement le volume tout en conservant la qualitétonale d'origine. Il s’agit de la plage, mesurée en décibels(dB), comprise entre le son le plus élevé et le son le plus basd'une piste sonore.4 Appuyer sur pour revenir au menu précédent.5 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour quitter les menusd’écran.Digital Audio OutputHDMI AudioDynamic RangeB itAutoAudio Setup PageG o to Audio Setup Page