Description généraleFélicitations d’avoir acheté cet adaptateur CardBus à 2 ports USB 2.0DX-UC202. L’adaptateur CardBus USB ajoute deux ports USB à un ordinateurpour la connexion de périphériques de stockage de masse à haut débit,d’appareils photo, d’imprimantes et autres dispositifs USB.Contenu de l’emballage• Adaptateur CardBus USB• Guide d’installation rapideConfiguration système minimale requisePC ou Macintosh:• Un connecteur CardBus ou PCMCIA Type II disponible• Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP1, Windows 2000 SP4 ou MacOS X 10.2.0 ou supérieurInstallation du matériel1 Avant de toucher l’adaptateur CardBus USB, décharger toute électricitéstatique accumulée qui pourrait endommager l’adaptateur en touchantune partie métallique non peinte du boîtier de l’ordinateur.2 Insérer l’adaptateur dans la fente pour carte PC de l’ordinateur portatifjusqu’à ce qu’il soit bien enfiché, puis reconnecter tous les câbles.3 Dès qu’il est monté, l’adaptateur installe automatiquement le pilotecorrect et affiche la confirmation. L’adaptateur est prêt à l'emploi.Remarque : chaque port USB 2.0 fait appel à un courant de 500 mA au maximum.Aucune alimentation externe n'est nécessaire dans la plupart des cas; toutefois, en casde connexion d'un périphérique à forte consommation (proche de la capacité maximaledu connecteur PCMCIA), un adaptateur d’alimentation 5 V CA/CC est nécessaire.Garantie limitée d’un anAller sur le site www.dynexproducts.com pour toute informationcomplémentaire.© 2010 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés.DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certainspays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerceappartenant à leurs propriétaires respectifs.Descripción generalFelicitaciones por su compra de un adaptador CardBus de 2 puertos USB 2.0DX-UC202. El adaptador CardBus para USB provee dos puertos USB para laconexión de dispositivos de almacenamiento masivo de alta velocidad,cámaras, impresoras y otros dispositivos USB a una computadora.Contenido de la caja• Adaptador CardBus para USB• Guía de instalación rápidaRequisitos mínimos de sistemaPC o Macintosh:• Una ranura disponible para CardBus o PCMCIA Tipo II• Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP1, Windows 2000 SP4 oMac OS X 10.2.0 o más recienteInstalación del hardware1 Antes de tomar el adaptador CardBus para USB, toque una superficie demetal sin pintura de la computadora para descargar en toda seguridad laelectricidad estática acumulada que puede dañar el adaptador.2 Deslice el adaptador en la ranura PC Card de su computadora portátilhasta que se encuentre insertado firmemente, y conecte todos los cables.3 Cuando el adaptador está instalado, el controlador correcto se instalaautomáticamente y se muestra un cuadro de confirmación que eladaptador está listo para ser usado.Nota: cada puerto USB2.0 puede usar un máximo de 500 mA de corriente, noalimentación externa se necesitará en la mayoría de los casos, sin embargo, si seconecta un equipo necesitando una alta potencia, sobrepasando los límites de la ranuraPCMCIA, un adaptador de alimentación de 5 V CA/CC será necesario (no se incluye)Garantía limitada de un añoVisite www.dynexproducts.com para más información© 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados.DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países.Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de susrespectivos dueños.10-0343