Eaton Cooper Lighting Fail-Safe Terrapin Series Installation Instructions Manual

5Instrucciones de instalación de luminarias incandescentes y de fluorescencia compacta Serie TerrapinInstrucciones de instalación de luminarias incandescentes y de fluorescencia compacta Serie TerrapinIS-134 ADC140283 www.eaton.comIMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar laluminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas comoreferencia futura.Daños visibles y ocultos producidos durante el transporte:Controle en detalle cualquier daño producido durante eltransporte de las luminarias, y deje todo documentado conel transportista de la entrega.General: Compare la descripción del catálogo en el recibode envío con la etiqueta del artefacto sobre la cubierta paraasegurarse de haber recibido el producto correcto. Paramejores resultados, realice la instalación y el servicio demantenimiento de acuerdo a estas instrucciones.Seguridad: Esta luminaria debe cablearse de conformidadcon el Código Eléctrico Nacional o con el Código Nacionalde Seguridad Eléctrica y las ordenanzas y los códigoslocales aplicables. Se requiere una correcta conexión a tierrapara garantizar la seguridad personal. Observe atentamentelos procedimientos de conexión a tierra en la secciónde instalación. Todas las tareas de conexión deben serrealizadas por un electricista cualificado.ADVERTENCIAAsegúrese de que la alimentación esté desconectadaantes de comenzar la instalación o intentar realizar elmantenimiento.otee:N Todas las declaraciones, información técnica yrecomendaciones en este folleto están basadosen información y pruebas consideradas confiables.La precisión e integridad no están garantizadas.De conformidad con los “Términos y condicionesde venta” de Cooper Lighting, y dado que dichascondiciones de uso están más allá de nuestrocontrol, el comprador debe establecer la adecuacióndel producto para su uso deseado y asumir todoslos riesgos y responsabilidades relacionados conél. El diseño y las dimensiones de la luminariaquedan sujetos a modificaciones sin previo aviso.Por medio de estas instrucciones, no se pretendecubrir todos los detalles o variaciones en elequipamiento, procedimiento o proceso descriptos,ni aportar directivas para tratar cualquier posiblecontingencia durante la instalación, funcionamientoo mantenimiento. Cuando se requiera mayorinformación para tratar un problema que no estécubierto suficientemente para los fines del usuario,contacte a su representante más cercano.INSTALACIÓNotee:N Verifique que la alimentación esté desconectada.1. Extraiga la lente con un destornillador TORX® (paratornillos con cabeza de forma estrellada).2. Seleccione un tipo de tornillo apropiado para utilizar enla superficie de montaje, de diámetro nominal de 1/4”.3. Ubique sobre el techo o la pared, por encima de unacaja de derivación. Utilice la placa de montaje comoplantilla de presentación de las ubicaciones de lostornillos (Figura 1.). Si está montando sobre la pared,observe la flecha de orientación “VERTICAL” sobre laplaca de montaje. Si utiliza un modelo con reborde,asegúrese de que el reborde esté en posición haciaarriba.4. Conecte los cables del artefacto a los cables dealimentación correspondientes y colóquelos en la cajade derivación. Se necesitan cables de alimentaciónde 90 °C; conecte la luminaria a tierra con el cablesuministrado.5. Ajuste los cuatro tornillos de montaje, lo suficientecomo para comprimir la placa en la junta.6. Para las luminarias incandescentes, instale la lámparacon firmeza, luego afloje una o dos vueltas y vuelva aajustar. Esto asentará la lámpara correctamente parauna mejor conexión mecánica y eléctrica.7. Vuelva a colocar la lente y ajuste los tornillos.Figura 1. Placa/Unidad de JuntaJunta PlacaCaja dederivaciónColoque lasconexionesdel artefacto ylos cables dealimentaciónen la caja dederivacióndetrás de laplaca.Flechas de montajedireccional (paramontaje en paredes)

/ 8

Related manuals for Eaton Cooper Lighting Fail-Safe Terrapin Series