34007724DE/AD - Page 3510 811910 81195. Anhang5.1 Technische KenndatenElektrische KenndatenBetriebsart IT-Anwendungen und IndustrieanwendungenWahl der SchutzorganeUSV mit gemeinsamer Einspeisung von Netz 1 (Gleichrichter) und Netz 2 (Bypass)USV mit getrennter Einspeisung von Netz 1 (Gleichrichter) und Netz 2 (Bypass)Zur Dimensionierung der Einspeise-Leistungsschalter (Sicherungsautomaten) sind folgende Kennwerte zuberücksichtigen:StromaufnahmeUSV-NennleistungBatteriestrom beiNetz 400/320 V undNennlastBatteriestrom bei320 V und 110 %Überlast, begrenztauf 2 MinutenNennstrom deringangssicherungenNennstrom derusgangssicherungen5 kVA 9/10 A 11 A 25 A 80 A7 kVA 10/11 A 12 A 25 A 80 A11 kVA 15/19 A 21 A 30 A 100 ADie Selektivität der einspeise- und abgangsseitigen Schutzorgane gemäß Abschnitt 2.6 ist gewährleistet beieiner Kabellänge von max. 30 m und einem Leiterquerschnitt von mindestens 10 mm2.Das Ausschaltvermögen des Leistungsschalters ist in Abhängigkeit von der Installation, den Kabellängenund den Leiterquerschnitten zu wählen.Industrieanwendung IT-AnwendungenÜberlast am USV-Ausgang / Netz 2innerhalb der Toleranz.Gleiches Betriebsverhalten wie beiIT-Anwendung allerdings keine automatischeRückkehr auf Netz 1 nach Wegfall derÜberlast.Die Verbraucherversorgung wird aufNetz 2 (AC Bypass) umgeschaltet.Rückkehr zu Netz 1 (AC Normal) beiWegfall der Überlast.Überlast am USV-Ausgang / Netz 2außerhalb der Toleranz.Umschaltung der Lastversorgung auf Netz2 (AC Bypass) mit Unterbrechung von10 ms; keine automatische Rückkehr aufNormalbetrieb nach Wegfall der Überlast.Abschaltung der USV und keineUmschaltung auf Netz 2 (AC Bypass).Kurzschluß im USV-Ausgangskreis / Netz 2innerhalb der Toleranz.Sofortiger Transfer der angeschlossenenVerbraucher auf Netz 2 (AC Bypass) undautomatische Rückkehr in Normalbetriebnach Abschaltung des Kurzschlusses durchden betreffenden Ausgangs-Leistungsschalter(siehe Abschnitt 2.6).Die angeschlossenen Verbraucher sindweiterhin durch die USV geschützt.Bei Fortbestehen des Kurzschlussesendgültige Abschaltung der USV nach 3Minuten.Kurzschluß im USV-Ausgang / Netz 2außerhalb der Toleranz.Umschaltung der angeschlossenenVerbraucher auf Netz 2 (AC Bypass) mitVersorgungsunterbrechung von 10 ms; keineautomatische Rückkehr in Normalbetriebnach Abschaltung des Kurzschlusses durchden betreffenden Ausgangs-Leistungsschalter(siehe Abschnitt 2.6).Die angeschlossenen Verbraucher sindweiterhin durch die USV geschützt.Bei Fortbestehen des Kurzschlussesendgültige Abschaltung der USV nach 3Minuten.Netz 2(AC Bypass)Netz 1(AC Normal)Netz 2(AC Bypass)Netz 1(AC Normal)Einpeise-Leistungsschalter(nicht mitgeliefert)Verbraucher-Leistungsschalter(nicht mitgeliefert)Eingangs-sicherungAusgangs-sicherungEinpeise-Leistungsschalter(nicht mitgeliefert)Verbraucher-Leistungsschalter(nicht mitgeliefert)Eingangs-sicherungAusgangs-sicherungEinpeise-Leistungsschalter(nicht mitgeliefert)Eingangs-schalterEingangs-schalter