Fein ASCD18W2 User Manual

Also see for ASCD18W2: Instruction manual

Contents

35ptPara a sua segurança.Devem ser lidas todas as indicaçõesde advertência e todas as instruções.O desrespeito às advertências e instruções apresentadasabaixo pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou gra-ves lesões.Guarde bem todas as advertências e instruções parafutura referência.Não utilizar esta ferramenta eléctrica antes de terlido atentamente e compreendido a Instrução deserviço e as “Indicações gerais de segurança”(número de documento 3 41 30 054 06 1) fornecidascom o aparelho. A documentação mencionada deve serguardada para futura referência e deve ser entregue coma ferramenta eléctrica caso esta for passada a diante ouvendida.Observar também as respectivas directivas de protecçãode trabalho.Finalidade da ferramenta:berbequim de percussão manual para atarraxar e desatar-raxar parafusos e porcas com as ferramentas de trabalhoe acessórios homologados pela FEIN, sem adução de águaem áreas protegidas contra intempéries.Indicações especiais de segurança.Tenere l’apparecchio per le superfici isolate dell’impug-natura qualora venissero effettuati lavori durante i qualila vite potrebbe venire a contatto con cavi elettrici nas-costi. O contacto com um cabo sob tensão também podecolocar sob tensão as peças metálicas do aparelho e levara um choque eléctrico.Tenha atenção com cabos eléctricos, tubos de gás e deágua escondidos. Controlar a área de trabalho com p. ex.um detector de metal, antes de iniciar o trabalho.Utilizar um equipamento de protecção pessoal. De acordocom a aplicação, deverá utilizar uma protecção para todoo rosto, protecção para os olhos ou óculos protectores. Sefor necessário, deverá utilizar uma máscara contra pó,protecção auricular, luvas de protecção ou um aventalespecial, para proteger-se de pequenas partículas deamoladura e de material. Os olhos devem ser protegidoscontra partículas a voar, produzidas durante as diversasaplicações. A máscara contra pó ou a máscara de respira-ção devem ser capazes de filtrar o pó produzido durantea respectiva aplicação. Se for sujeito durante longo tempoa fortes ruídos, poderá sofrer a perda da capacidade audi-tiva.Fixar a peça a ser trabalhada. Uma peça a ser trabalhadafixa através de um dispositivo de fixação está mais firmedo que segurada com as mãos.Segurar a ferramenta eléctrica com firmeza. Podemocorrer, por instantes, altos momentos de reacção.Não processar material que contenha asbesto. Asbesto éconsiderado como sendo cancerígeno.É proibido aparafusar ou rebitar placas e símbolos na fer-ramenta eléctrica. Um isolamento danificado não ofe-rece qualquer protecção contra choques eléctricos.Utilizar placas adesivas.Não utilizar acessórios que não foram especialmentedesenvolvidos ou homologados pelo fabricante da ferra-menta eléctrica. Um funcionamento seguro não é asse-gurado apenas por um acessório apropriado para a suaferramenta eléctrica.Sinal Unidade internacional Unidade nacional ExplicaçãoU V V Tensão eléctrica contínuaf Hz Hz Frequêncian0 /min, min-1, rpm, r/min rpm Número de rotações em vazio (com o acumuladorcompletamente carregado)nS /min, rpm /min N° de percussõesM... Nm Nm Binário (Aparafusamento duro/suave)inch polegadas Fixação da ferramenta Sextavado interiorØ mm mm Diâmetro para uma peça redondaLpA dB dB Nível de pressão acústicaLwA dB dB Nível da potência acústicaLpCpeak dB dB Máximo nível de pressão acústicaK... Aceleraçãom/s 2 m/s 2 Valor de emissão de oscilações conformeEN 60745 (soma dos vectores das três direcções)h,D m/s 2 m/s 2 Médio valor de vibrações para furar em metalh,ID m/s 2 m/s 2 Médio valor de vibrações para furar com percussãoem betãom, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s 2m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s2Unidades básicas e deduzidas do sistema de unida-des internacional SI.OBJ_BUCH-0000000117-001.book Page 35 Tuesday, April 16, 2013 4:10 PM