Imprimé aux États-UnisImprimé sur du papier recyclé20Soutien au consommateur.Site Web appareils électroménagers GE www.electromenagersge.caVous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Contactez-nous parInternet au site www.electromenagersge.ca 24 heures par jour, tous les jours de l’année.Service de réparations 1.800.561.3344Service de réparations GE est tout près de vous.Pour faire réparer votre électroménager GE, il suffit de nous téléphoner.Studio de conception réalisteSur demande, GE peut fournir une brochure sur l’aménagement d’une cuisine pour les personnesà mobilité réduite.Écrivez: Directeur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc.Bureau 310, 1 Factory LaneMoncton, N.B. E1C 9M3Prolongation de garantie www.electromenagersge.caAchetez un contrat d’entretien GE avant que votre garantie n’expire et bénéficiez d’un rabais substantiel. Ainsile service après-vente GE sera toujours là après expiration de la garantie.Visitez notre site Web ou appelez-nous au 1.888.261.2133.Pièces et accessoiresCeux qui désirent réparer eux-mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement àla maison (cartes VISA, MasterCard et Discover acceptées).Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n’importe quel utilisateur. Les autresréparations doivent généralement être effectuées par un technicien qualifié. Soyez prudent, car une réparationinadéquate peut affecter le fonctionnement sécuritaire de l’appareil.Les consommateurs au Canada peuvent commander des pièces et des accessoires en ligne au sitewww.electromenagersge.ca, 24 heures sur 24 et tous les jours, ou par téléphone au 1.800.661.1616 pendantles heures de bureau.Contactez-nousSi vous n’êtes pas satisfait du service après-vente dont vous avez bénéficié :Premièrement, communiquez avec les gens qui ont réparé votre appareil.Ensuite, si vous n’êtes toujours pas satisfait envoyez tous les détails–numéro de téléphone compris–auDirecteur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc.Bureau 310, 1 Factory LaneMoncton, N.B. E1C 9M3Inscrivez votre appareil électroménager www.electromenagersge.caInscrivez votre appareil électroménager en direct, aussitôt que possible. Cela améliorera nos communicationset notre service après-vente. Vous pouvez également nous envoyer par la poste le formulaire d’inscription joint àvotre documentation.