28Service à la clientèle Conseils de dépannageFonctionnement Mesures de sécuritéInstallationLa cartouche du filtre à eau.Sur certains modèlesLa cartouche du filtre à eau se trouve à lapartie supérieure du côté droit ducompartiment réfrigérateur, juste au-dessous des commandes de température.La cartouche du filtre à eau devrait êtreremplacée tous lessix mois, ou plus tôt si il ya une diminution de l’écoulement de l’eauvers le distributeur d’eau ou la machine àglaçons.Installation de la cartouche du filtreà eauS’il s’agit d’une cartouche deremplacement, enlevez d’abordl’ancienne en la tournant lentementvers la gauche.Ne tirez pas sur lacartouche. Un peu d’eau peut s’écouler.Enlevez et jetez le capuchon enplastique de la nouvelle cartouche.Remplissez la nouvelle cartouche avecde l’eau du robinet.Collez l’étiquette indiquant le mois etl’année de remplacement sur lacartouche afin de vous rappeler de laremplacer dans6 mois.Insérez le dessus de la cartouche àl’intérieur du porte-cartouche.Nel’enfoncez pas dans le porte-cartouche.Tournez la cartouche lentement vers ladroite jusqu’au point où la cartouches’arrête.NE SERREZ PAS TROP FORT.Lorsque vous la tournez, elle se lèveraen position automatiquement.Faites couler l’eau du distributeurpendant 1 minute (environ 2 litres) afinde dégager le système et empêcher lebredouillement.REMARQUE : Une cartouche deremplacement qui vient d’être installéepeut faire jaillir l’eau du distributeur.Bouchon de dérivation du filtreIl faut utiliser le bouchon de dérivation dufiltre lorsqu’une cartouche deremplacement n’est pas disponible. Ledistributeur et la machine à glaçons nepeuvent pas fonctionner sans le filtre ousans le bouchon de dérivation du filtre.Des questions?…Aux États-Unis, appelez leGE Answer Center® au 800.626.2000.Filtres de remplacement :Pour commander des cartouchessupplémentaires aux États-Unis, appelezle Service des pièces et accessoires GEau 800-626-2002.HXRT— Chlore, gôut et odeurPrix suggéré pour la vente au détail $29.95Les clients au Canada devraient consulterles pages jaunes pour connaître lasuccursale Camco la plus près.7654321Insérez le dessus de la cartouchedans le porte-cartouche et tournez-la lentement vers la droite.Jetez le capuchon en plastique.Capuchon enplastiqueBouchon dedérivation dufiltrePorte-cartoucheREMPLACEZ LE FILTRE LE :(mois-année)remplacez tous les 6 mois