56GARANTIE DU CLIENT(pour la clientèle au Canada)Votre réfrigérateur est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication.Ce que cette Durée de garantie Pièces Main-d’oeuvregarantie couvre (à partir de la Réparation oudate d’achat) remplacement auchoix de CamcoCompresseur Cinq (5) ans Cinq (5) ans Cinq (5) ansSystème scellé (y Cinq (5) ans Cinq (5) ans Cinq (5) anscompris l’évaporateur, latuyauterie du condenseuret le frigorigène)Toutes les autres pièces Un (1) an Un (1) an Un (1) anTERMES ET CONDITIONS :La présente garantie ne s’applique qu’àl’utilisation domestique par une seule familleau Canada, lorsque le réfrigérateur a étéinstallé conformément aux instructionsfournies par Camco et est alimentécorrectement en eau et en électricité.Les dommages dûs à une utilisationabusive, un accident, une exploitationcommerciale, ainsi que la modification,l’enlèvement ou l’altération de la plaquesignalétique annulent la présente garantie.L’entretien effectué dans le cadre de laprésente garantie doit l’être par unréparateur agréé Camco.Camco et le marchand ne peuvent êtretenus pour responsables en cas deréclamations ou dommages résultant detoute panne du réfrigérateur ou d’unentretien retardé pour des raisons quiraisonnablement échappent à leur contrôle.L’acheteur doit, pour obtenir un servicedans le cadre de la garantie, présenter lafacture originale. Les éléments réparés ouremplacés ne sont garantis que pendant lerestant de la période de garantie initiale.Cette garantie est en sus de toute garantiestatutaire.EXCLUSIONS DE LA GARANTIE :• Visites à domicile pour vous apprendre àvous servir de l’appareil.• Dommages causés à la peinture ou àl’émail après livraison.• Installation incorrecte—l’installationcorrecte inclut la bonne circulation d’airpour le système de réfrigération, despossibilités de branchement aux circuitsélectriques, d’alimentation en eau et autres.• Remplacement des fusibles ouréarmement des disjoncteurs.• Remplacement des ampoulesélectriques.• Dommages subis par l’appareil à la suited’un accident, d’un incendie, d’inondationsou en cas de force majeure.• Perte des aliments dûe à la déterioration.• Utilisation correcte et entretien adéquatde l’appareil selon le manuel d’utilisation,réglage correct des commandes.• LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLEDES DOMMAGES INDIRECTS.IMPORTANTGardez cette garantie et votre facture originale comme preuve d’achat et preuvede la date d’achat.Camco vous offre ses services dans tout lepays. Pour de plus amples renseignementssur la présente garantie, veuillez prendrecontact avec :Directeur, Relations avec les consommateursCamco Inc., Bureau 3101 Factory LaneMoncton, N.B.E1C 9M3Agraphez votre reçu ici.Vous devez fournir la preuve del’achat original pour obtenir desservices en vertu de la garantie.Conseils de dépannageService á la clientèleFonctionnement Mesures de sécuritéInstallation