32 49-60646-6Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modern refrigerators have more features and use newer technology.HUMMM...WHOOSH...Ŷ Le nouveau compresseur à rendement élevé peutfonctionner plus longtemps et plus vite que votre ancienréfrigérateur et vous pouvez entendre un son modulé ouun ronflement aigu pendant son fonctionnement.Ŷ Parfois le réfrigérateur fonctionne pendant une périodeprolongée, surtout lorsque les portes sont ouvertesfréquemment. Cela signifie que la fonction Frost Guard™est active pour empêcher la brûlure de congélation etaméliorer la conservation des aliments.Ŷ Vous pouvez entendre un sifflement lorsque les portesse ferment. Cela vient de l’équilibrage de pression dansle réfrigérateur.Ŷ Vous pouvez entendre les ventilateurs tournerà hautes vitesses. Cela se produit lorsque le réfrigérateurvient d’être branché, lorsque les portes sont ouvertesfréquemment ou lors de l’ajout d’une grande quantitéd’aliments dans les compartiments congélateur ouréfrigérateur. Les ventilateurs permettent de maintenir lesbonnes températures.Ŷ Si une des portes est ouverte pendant plus de3 minutes, vous pouvez entendre l’activation desventilateurs permettant de refroidir les ampoules.Ŷ Les ventilateurs changent de vitesses pour assurer deséconomies d’énergie et un refroidissement optimaux.CLICS, CLAQUEMENTS,CRAQUEMENTS etGRÉSILLEMENTSŶ Vous pouvez entendre des craquements ou desclaquements lorsque le réfrigérateur est branché pour lapremière fois. Cela se produit lorsque le réfrigérateur serefroidit à la bonne température.Ŷ Les registres électroniques s’ouvrent et se ferment pourassurer des économies d’énergie et un refroidissementoptimaux.Ŷ Le compresseur peut causer un clic ou un grésillementlors de la tentative de redémarrage(cela peut prendre 5 minutes).Ŷ Le tableau de commande électronique peut causer unclic lorsque les relais s’activent pour commander lescomposants du réfrigérateur.Ŷ L’expansion et la contraction des serpentins derefroidissement pendant et après le dégivrage peuventcauser un craquement ou un claquement.Ŷ Sur les modèles équipés d’une machine à glaçons, aprèsun cycle de fabrication de glaçons, vous pouvez entendreles glaçons tomber dans le bac.BRUITS D’EAUŶ Le passage de l’agent frigorifique dans les serpentins derefroidissement du congélateur peut être accompagnéd’un gargouillement semblable à celui de l’eau enébullition.Ŷ L’eau tombant sur l’élément chauffant de dégivragepeut faire un bruit de grésillement, de claquement ou debourdonnement pendant le cycle de dégivrage.Ŷ Un bruit de suintement d’eau peut être entendu pendantle cycle de dégivrage lorsque la glace de l’évaporateurfond et tombe dans le bac de récupération.Ŷ )HUPHUODSRUWHSHXWFDXVHUXQJDUJRXLOOHPHQWen raison de l’équilibrage de pression.Entendez-vous ce que j’entends ? Ces bruits sont normaux.Bruits normaux de fonctionnementPour obtenir plus d’information sur les bruitsnormaux de fonctionnement de la machine àglaçons et le distributeur d’eau et de glaçons,veuillez consultez les sections Machine à glaçonsautomatique et Le distributeur d’eau et deglaçons.OUIR !Conseils de dépannage... Avant de faire un appel de serviceConseils de dépannage – Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrezpeut-être éviter de faire appel à un technicien.Problème Causes possibles Que faireLe réfrigérateur ne fonctionnepasLe cycle de dégivrage est en cours. Attendez environ 30 minutes afin que le cycle dedégivrage se termine.Une des commandes ou les deux est sur la positionOFF (arrêt).5pJOH]OHVFRPPDQGHVGHWHPSpUDWXUHjXQHWHPSpUDWXUHplus basse.Le réfrigérateur est débranché. Enfoncez complètement la fiche de l’appareil dans la prisemurale.Le fusible est grillé/le disjoncteur est déclenché. 5HPSODFH]OHIXVLEOHRXUpHQFOHQFKH]OHGLVMRQFWHXU.Votre réfrigérateur est en mode de démonstration. Débranchez votre réfrigérateur et rebranchez-le.CONSEILS DE DÉPANNAGE : Bruits normaux de fonctionnement