Avant d’appeler un réparateur…Problème Causes possibles CorrectifsLe moteur fonctionne Ceci est normal lorsque le • Attendez 24 heures pour que le réfrigérateur refroidissependant de longues réfrigérateur vient d’être branché. complètement.périodes ou démarre Ceci arrive souvent lorsque • C’est normal.et s’arrête fréquemment. une grande quantité d’alimentsa été mise au réfrigérateur.(Les réfrigérateursPorte laissée ouverte. • Vérifiez qu’il n’y a pas un paquet qui empêche la porte de fermer.congélateurs étant plusTemps chaud ou ouverture • C’est normal.grands, leur moteur doitfréquente des portes.fonctionner plusLes commandes de température • Consultez Les commandes.longtemps. Ils démarrentont été réglées aux températureset s’arrêtent afin deles plus basses.Température trop élevée La commande de température • Consultez Les commandes.dans le congélateur ou du réfrigérateur ou dule réfrigérateur congélateur n’est pas régléeà une température assez basse.Temps chaud ou ouverture • Abaissez la commande de température d’une position.fréquente des portes. Consultez Les commandes.Porte laissée ouverte. • Vérifiez qu’il n’y a pas un paquet qui empêche la porte de fermer.Givre sur les aliments Porte laissée ouverte. • Vérifiez qu’il n’y a pas un paquet qui empêche la porte de fermer.surgelés (il est normal Les ouvertures de porte sontque du givre se forme trop fréquentes ou trop longues.à l’intérieur du paquet)Vibration fréquente La fonctionnalité Ice Off (glace • Appuyez et relâchez la touche Ice Off/Lock (glace désactivée/désactivée) est désactivée, mais verrouillage) du panneau de contrôle pour activer la fonctionnalitél’approvisionnement en eau du Ice Off (glace désactivée), puis l’icône s’affiche. Maintenir activéeréfrigérateur n’est pas branché. la fonctionnalité Ice Off (glace désactivée) endommagera la vanne d’eau.Petits glaçons ou glaçons Le filtre à eau est bouché. • Remplacez la cartouche du filtre avec une nouvellecreux à l’intérieur cartouche ou installez le bouchon du filtre.La machine à glaçons La fonctionnalité Ice Off • Appuyez et relâchez la touche Ice Off/Lock (glace désactivée/automatique ne (glace désactivée) est activée. verrouillage) du panneau de contrôle pour désactiver lafonctionne pas fonctionnalité Ice Off (glace désactivée), puis l’icône disparaît.L’alimentation d’eau est arrêtée • Consultez Installation de la conduite d’eau.ou n’est pas branchée.Le compartiment • Attendez 24 heures que le réfrigérateur soitcongélateur est trop chaud. complètement froid.Une accumulation de glaçons • Égalisez les glaçons à la main.dans le tiroir à glaçons peutcauser un arrêt de la machineà glaçons.Des glaçons se sont collés dans • Débranchez la machine à glaçons, enlevez les glaçons,la machine à glaçons. puis remettez en marche la machine à glaçons.Pas de refroidissement. Le dispositif de refroidissement Contrôles sur la porte de réfrigérateur.Le message OF/OF est inactivé. • Appuyez et maintenez appuyées les touches ADJUST FREEZERapparaît à l’écran de (églage du congélateur) et ENERGY SAVER (economieporte de réfrigérateur. d’énergie) simultanément pendant 3 secondes. Vous entendrezun bip et le message OF/OF disparaîtra. Vous pouvezmaintenant régler la température. Veuillez attendre 24 heurespour que l’appareil atteigne la température requise.Pas de refroidissement. Le dispositif de refroidissement Contrôles à l’intérieur du compartiment FRESH FOOD (réfrigérateur).Le message OFF/OFF est inactivé. • Appuyez et maintenez appuyées les touches ICE OFF (glaceapparaît à l’écran à désactivée) et FREEZER (congélateur) simultanément pendantl’intérieur du 3 secondes. Vous entendrez un bip et le message OFF/OFFcompartiment FRESH disparaîtra. Vous pouvez maintenant régler la température.FOOD (réfrigérateur). Veuillez attendre 24 heures pour que l’appareil atteignela température requise.Le moteur fonctionnependant de longuespériodes ou démarre ets’arrête fréquemment.(Les réfrigérateursmodernes et leurscongélateurs étant plusgrands, leur moteur doitfonctionner pluslongtemps. Ils démarrentet s’arrêtent afin demaintenir destempératures uniformes.)64