GE 495 Series Owner's Manual

Also see for 495 Series: Owner's manual

ML.g_eq_M_Mesures de securite .. 17-19Directives defonctionnementTableauxde commande ..... 20Autres caract6ristiques .21-22Centrede s6chage ......... 23Inversionde lbuverturede la porte ............ 24Utilisation de las_cheuse ................ 25E-vacuationde la s_cheuse. . .26Conseils de d#pannageAvant d'appelerun repara_eur........... 27,28Service gt/a c/iente/eGarant/e ................ 29Num6rosdeservice .............. 3016r _ _ m fFelicitations.Besormais vous faitespattie deia fami//eGE.Bienvenue (tans la fitmille GE. Nous sommes tiers de la qualitd de nos pro(tui_set de la tiabilit(_ de notre sen_ice apr&s-vente. Vous le constaterez dans le prdsentmanuel, fimile 5 utiliser, et dans lavoix mnicale de notre personnel du sewice 5 laclientele.Mais, surtout, vous le constaterez chaque fbis que vous ferez votre lessive. C'estimportant, car votre nouvelle lm,euse Dra partie de votre fitmille pendant des anndes.Et nous espdrons que vous Drez partie tie la n6tre pendant longtemps aussi.Nous vous remercions de votre achat GE, et espdrons qu'a l'm,enir vous penserez finous chaque ff_isque vous aurez besoin d'un dlectromdnager de qualitd.Unpartenariatde service.IMPORTANT!Agrafez ici votre facture ou une topic de votre cheque.Pour b4ndticier de r@arations sous garantie, il f:aut foumir unepreuve de la dam d'achat d'origine.CONSERVERSOIGNEUSEMENTTranscrivez les num6ros de modele et de s6rie ici.N°N°Vous les trouverez (te_Ti_re le tableau de commande.LISEZVOTREMANUELVous y trouverez de nombreux conseils pour l'ufilisation etl'entretien de votre laveuse. Ces quelques mesures prdventives vouspermettront d'dconomiser du romps et tie l'argent, et, ainsi, tieprolonger la vie de vou'e laveuse.Vous trouverez des solutions m_x probl&mes courants que vouspoun'iez rencontrer dans la section Avant d'appolor un r6paratour.Et, en consultant d'abord nos Conseilsdo dOpannago,vous pourrezpeut-(?u'e dvimr de faire appel 5 un rdparamur.EVACUATIONCORRECTEPour un meilleur rendement, la sdcheuse doit &tre con'ectement&:acude. La sdcheuse usera plus d'(mergie et foncdonnera pendantplus longtemps si elle n'est pas (:vacude suivant les consi_es donndesdans la secdon Evacuation de la sOchouso et dans la secdon Evacuationdans les Directives d'installadon.SI VOUSAVEZBESOINDESERVICESivous avez besoin de service, vous savez que vous n'avez qu'5nous tel@honer. Vous u'ouverez 5 la tin (h._present manuel lesnum(_ros sans fi'ais (h._service _'_la clienff:le. Aux Etats-Unis, vouspouvez appeler 24 heures parjour, 7jours par semaine au GEAnswer Center ®,800.626.2000. Au Canada, appelez le 1-800-361-3400.