&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'·87,/,6(5/·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6$9(57,66(0(173RXUYRWUHVpFXULWpYHXLOOH]VXLYUHOHVGLUHFWLYHVGRQQpHVGDQVOHSUpVHQWPDQXHODILQGHUpGXLUHDXPLQLPXPOHVULVTXHVG·LQFHQGLHG·H[SORVLRQHWGHFKRFVpOHFWULTXHVHWSUpYHQLUWRXWGRPPDJHHWEOHVVXUHJUDYHRXPRUWHOOH6e&85,7e'8&+$8))(($8,167$//$7,21(7(175(7,(1$335235,e6&HODYHYDLVVHOOHGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHQFRQIRUPLWpDYHFOHVGLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQIRXUQLHVDYDQWG·rWUHXWLOLVp6LYRXVQ·DYH]SDVUHoXOHVGLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQDYHFYRWUHDSSDUHLOYRXVSRXYH]YRXVOHVSURFXUHUHQYLVLWDQWQRWUHVLWH:HEjO·DGUHVVHZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD■&HWDSSDUHLOGRLWrWUHUHOLpjXQV\VWqPHGHFkEODJHpOHFWULTXHSHUPDQHQWHQPpWDOPLVjODWHUUH6LQRQXQILOGHPLVHjODWHUUHSRXUDSSDUHLOODJHGRLWrWUHLQVWDOOpHWUDFFRUGpjODERUQHRXDXILOGHPLVHjODWHUUHGHO·DSSDUHLO■8QUDFFRUGHPHQWLQFRUUHFWGXILOGHPLVHjODWHUUHSHXWSUpVHQWHUXQULVTXHG·pOHFWURFXWLRQ&RQVXOWH]XQpOHFWULFLHQRXXQWHFKQLFLHQTXDOLILpVLYRXVQ·rWHVSDVFHUWDLQTXHO·DSSDUHLOHVWFRUUHFWHPHQWPLVjODWHUUH■9HXLOOH]YRXVGpEDUUDVVHUGHODIDoRQDSSURSULpHGHYRVYLHX[pOHFWURPpQDJHUVHWGHVPDWpULDX[G·HPEDOODJHRXG·H[SpGLWLRQ■1HWHQWH]SDVGHUpSDUHURXGHUHPSODFHUXQHSLqFHTXHOFRQTXHGHYRWUHODYHYDLVVHOOHjPRLQVTXHFHODQHVRLWVSpFLILTXHPHQWUHFRPPDQGpGDQVOHSUpVHQWPDQXHO&RQILH]WRXWHVOHVDXWUHVUpSDUDWLRQVjXQWHFKQLFLHQTXDOLILp■3RXUUpGXLUHDXPLQLPXPOHVULVTXHVG·pOHFWURFXWLRQGpEUDQFKH]O·DSSDUHLOGHVDVRXUFHG·DOLPHQWDWLRQDYDQWG·HQHIIHFWXHUO·HQWUHWLHQ 5(0$548(/HIDLWG·DUUrWHUOHODYHYDLVVHOOHQHFRXSHO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHGHO·DSSDUHLO1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHFRQILHUODUpSDUDWLRQGHYRWUHpOHFWURPpQDJHUjXQWHFKQLFLHQTXDOLILp$9(57,66(0(17'DQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVLOSHXWVHIRUPHUGHO·K\GURJqQHGDQVXQFKDXIIHHDXTXLQ·DSDVpWpXWLOLVpSHQGDQWGHX[VHPDLQHVRXSOXV/·+<'52*Ê1((6781*$=(;3/26,)6LYRXVQ·DYH]SDVXWLOLVpYRWUHFKDXIIHHDXSHQGDQWGHX[VHPDLQHVRXSOXVRXYUH]WRXVOHVURELQHWVG·HDXFKDXGHHWODLVVH]FRXOHUO·HDXSHQGDQWSOXVLHXUVPLQXWHVDILQGHUpGXLUHOHVULVTXHVGHGRPPDJHVPDWpULHOVRXGHEOHVVXUHV3UHQH]FHWWHSUpFDXWLRQDYDQWPrPHG·XWLOLVHUXQpOHFWURPpQDJHUUDFFRUGpDXFKDXIIHHDXSRXUpOLPLQHUO·K\GURJqQHTXLSRXUUDLWV·\rWUHDFFXPXOpp3XLVTX·LOV·DJLWG·XQJD]LQIODPPDEOHQHIXPH]SDVRXQ·XWLOLVH]SDVXQHIODPPHQXHRXXQpOHFWURPpQDJHUDXFRXUVGHFHSURFHVVXV■/DYDLVVHOOHODYpHHQPRGH6$1,:$6+6$1,7,=(/DYDJH+\JLpQLTXH VLFHPRGHHVWGLVSRQLEOHSHXWrWUHFKDXGH0DQLSXOH]ODDYHFVRLQ■/·XWLOLVDWLRQG·XQGpWHUJHQWQRQFRQoXSRXUOHVODYHYDLVVHOOHVSHXWSURYRTXHUODIRUPDWLRQGHPRXVVH■6LYRWUHODYHYDLVVHOOHHVWEUDQFKpVXUXQFLUFXLWUHOLpjXQLQWHUUXSWHXUPXUDODVVXUH]YRXVG·DFWLRQQHUFHOXLFLDYDQWG·XWLOLVHUYRWUHDSSDUHLO■6XUOHVODYHYDLVVHOOHVGRWpVGHFRPPDQGHVpOHFWURQLTXHVVLYRXVIHUPH]O·LQWHUUXSWHXUPXUDOHQWUHOHVF\FOHVGHODYDJHDWWHQGH]GHjVHFRQGHVDSUqVDYRLUUDPHQpO·LQWHUUXSWHXUj210DUFKH DYDQWG·DSSX\HUVXUODWRXFKH67$575(6(7 0DUFKHUpLQLWLDOLVDWLRQ SRXUSHUPHWWUHDX[FRPPDQGHVGHVHUpLQLWLDOLVHU■$UWLFOHVDXWUHVTXHODYDLVVHOOHQHODYH]SDVGDQVOHODYHYDLVVHOOHGHVDUWLFOHVFRPPHGHVILOWUHVGHSXULILFDWHXUG·DLUGHVILOWUHVGHV\VWqPHVGHFKDXIIDJHRXGHVSLQFHDX[9RXVSRXUULH]HQGRPPDJHUOHODYHYDLVVHOOHHWSURYRTXHUXQHGpFRORUDWLRQRXGHVWDFKHVGDQVO·DSSDUHLO■8QHVXUYHLOODQFHDWWHQWLYHHVWQpFHVVDLUHORUVTXHFHWDSSDUHLOHVWXWLOLVpSDURXSUqVGHVHQIDQWV■ 3ODFH]OHVDUWLFOHVOpJHUVHQSODVWLTXHGHPDQLqUHTX·LOVQHVHGpSODFHQWSDVRXQHWRPEHQWSDVDXIRQGGHO·DSSDUHLO³LOVSRXUUDLHQWHQWUHUHQFRQWDFWDYHFO·pOpPHQWFKDXIIDQWFHTXLSRXUUDLWOHVHQGRPPDJHU$77(17,21 3RXUpYLWHUOHVEOHVVXUHVPLQHXUHVRXOHVGRPPDJHVPDWpULHOV