.■Los.elementos.lavados.en.el.modo.anti-bacterial,..si.se.encuentra.disponible,.pueden.quedar.calientes.al.tacto..Tenga.cuidado.antes.de.tocarlos...■Utilizar.un.detergente.no.diseñado.específicamente.para.lavaplatos.provocará.que.el.aparato.se.llene..de.espuma...■Si.su.lavaplatos.se.encuentra.conectado.a.un.interruptor.de.pared,.verifique.que..el.interruptor.se.encuentre.encendido.antes.del.uso...■En.lavaplatos.con.controles.electrónicos,.si.usted.elije.apagar.el.interruptor.de.pared.entre.ciclos..de.lavado,.deje.pasar.5-10.segundos.después.de.encender.el.interruptor.antes.de.presionar.START/RESET.para.permitir.que.el.control.se.inicie..■Elementos.no.aptos.para.lavaplatos:.No.lave.elementos.como.filtros.de.limpiadores.de.aire.electrónicos,.filtros.de.hornos.y.pinceles.de.pintura.en.su.lavaplatos..Pueden.producirse.daños.en.el.lavaplatos.y.decoloración.o.manchas.en.el.aparato...■Se.requiere.una.supervisión.estricta.cuando.cualquier.aparato.es.utilizado.por.niños.o.en..su.cercanÌa...■Cargue.elementos.livianos.y.plásticos.de.modo.que.no.se.desplacen.y.caigan.al.fondo.del.lavaplatos,.ya.que.pueden.entrar.en.contacto.con.el.elemento.calentador.y.dañarse..Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions3SEGURIdAd dEl cAlEnTAdoR dE AGUA¡AdvERTENCIA!Bajo ciertas condiciones, puede producirse gas de hidrógeno en un calentador de agua que no se ha usadodurante dos semanas o más. El GAS dE hIdRÓGENO ES ExPlOSIvO.Si.el.agua.caliente.no.se.ha.utilizado.por.dos.semanas.o.más,.evite.la.posibilidad.de.daños.o.lesiones.abriendo.todos.los.grifos.de.agua.caliente.y.dejándolas.correr.durante.varios.minutos..Haga.esto.antes.de.utilizar.cualquier.aparato.eléctrico.que.se.encuentre.conectado.al.sistema.de.agua.caliente..Este.simple.procedimiento.permitirá.que.se.libere.cualquier.clase.de.acumulación.de.gas.de.hidrógeno..Ya.que.el.gas.es.inflamable,.no.fume.o.utilice.una.llama.abierta.o.un.aparato.durante.este.proceso.InSTAlAcIÓn Y MAnTEnIMIEnTo AdEcUAdoSEste lavaplatos debe instalarse de manera adecuada y ubicarse de acuerdo con las Instrucciones deInstalación antes de comenzar el uso. Si usted no ha recibido una página de Instrucciones de instalacióncon su lavaplatos, puede obtener una visitando nuestro sitio Web en GEAppliances.com..■Conecte.el.lavaplatos/aparato.a.un.sistema..de.cableado.permanente.con.conexión.a.tierra.o.debe.utilizarse.un.conductor.de.conexión.a.tierra.del.equipamiento.con.los.conductores.de.circuito,.y.debe.conectarse.a.la.terminal.de.conexión.a.tierra.o.conductor.del.aparato...■Una.conexión.inadecuada.del.conductor.de.conexión.a.tierra.de.equipo.puede.provocar.un.riesgo.de.descarga.eléctrica..Consulte.a.un.electricista.calificado.o.representante.de.servicio.técnico.si.tiene.dudas.sobre.la.correcta.conexión.a.tierra.del.aparato...■Elimine.los.aparatos.que.no.va.a.utilizar.más.y.el.material.de.empaque.o.envío.como.corresponde..■No.intente.reparar.o.cambiar.ninguna.pieza.de..su.lavaplatos.a.menos.que.esté.específicamente.recomendado.en.este.manual..Cualquier.otro.servicio.debe.realizarlo.un.técnico.calificado...■Para.minimizar.la.posibilidad.de.una.descarga.eléctrica,.desconecte.este.aparato.de.la.fuente..de.energía.antes.de.realizar.cualquier.clase.de.mantenimiento..NOTA: Apagar el lavaplatos no desconecta elaparato del suministro de energía. Recomendamosque un técnico calificado realice el servicio técnicode su aparato.PRECAuCIÓN: Para evitar lesiones menores y daños a la propiedadINFORMACIN IMPORTANTE dE SEGuRIdAdlEA TOdAS lAS INSTRuCCIONES ANTES dE uSAR—GuARdE ESTAS INSTRuCCIONES GEAppliances.com¡AdvERTENCIA!Para su seguridad, debe cumplirse con la información de este manual a fin de minimizarel riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica o para prevenir daños a la propiedad,lesiones personales o la muerte.