GE GSF25JGC Owner's Manual & Installation Instructions

La cartouche du filtre à eau. (sur certains modèles)Cartouche du filtre à eauLa cartouche du filtre à eau se trouve dans le coin droit arrière supérieurdu compartiment réfrigérateur.À quel moment remplacer le filtre sur les modèles avecindicateur lumineux de remplacementUne lumière indique la nécessité de remplacer la cartouche du filtre à eausur le distributeur. Cette lumière devient orange pour vous avertir deremplacer bientôt le filtre.Vous devez remplacer la cartouche de filtre quand la lumière del’indicateur devient rouge ou quand le débit de l’eau qui va au distibuteurd’eau ou au distributeur de glace diminue.À quel moment remplacer le filtre sur les modèles sansindicateur lumineux de remplacementLa cartouche du filtre doit être remplacée tous les six mois ou moins si ledébit d’eau du distributeur d’eau ou du distributeurde glace diminue.Retrait de la cartouche du filtreS’il s’agit d’une cartouche de remplacement, enlevez d’abord l’ancienneen la tournant lentement vers la gauche. Ne tirez pas sur la cartouche. Unpeu d’eau peut s’écouler.Installation de la cartouche du filtre à eauSi vous remplacez unecartouche SmartWateravec un adaptateur,l’adaptateur doit êtreretiré avant l’installationde la cartouche. Pourretirer l’adaptateur, faites-lepivoter vers la gauched’environ un quart de tour.Si vous remplacez unecartouche Water by Culligan, laissez l’adaptateur en place. Cetadaptateur demeurera dans le réfrigérateur lorsque que vousremplacerez les futures cartouches.Sur les modèles sans indicateur lumineux de remplacement,appliquer l’autocollant du mois et de l’année à la nouvelle cartouchepour vous rappeler de remplacer le filtre dans six mois.Remplissez la cartouche de remplacement d’eau du robinetimmédiatement après l’installation afin de permettre un meilleurdébit du distributeur.Alignez la flèche de la cartouche avec celle de support de cartouche.Placez le haut de la nouvelle cartouche à l’intérieur du support. Nel’enfoncez pas dans le porte-cartouche.Tournez la cartouche lentement versla droite jusqu’au point oùla cartouche s’arrête. NE SERREZPAS TROP FORT. Lorsque vous latournez, elle se lèvera en positionautomatiquement. La cartouche feraapproximativement une1/2 rotation.Faites couler 6 litres d'eau du distributeur (environ 3 minutes) pour dégager lesystème et éviter les éclaboussures.Appuyez et maintenez la touche RESET WATER FILTER(Réinitialiser le filtre à eau) du distributeur appuyée pendant 3secondes.Bouchon de dérivation du filtreIl faut utiliser le bouchon de dérivation du filtre lorsqu’une cartouche deremplacement n’est pas disponible. Le distributeur et la machine à glaçonsne peuvent pas fonctionner sans le filtre ou sans le bouchon de dérivationdu filtre.Pour utiliser la prise de dérivation du filtre sur les modèles Water byCulligan, vous devez d’abord retirer l’adaptateur du filtre du support de lacartouche en le faisant pivoter vers la gauche.Pour obtenir des résultats optimums de votre système de filtration, GEvous recommande d’utiliser uniquement des filtres GE SmartWater.L’utilisation de filtres GE dans les réfrigérateurs GE et Hotpoint vousgarantit une performance optimale et une bonne fiabilité. Les filtresSmartWater de GE restent le bon choix parce qu’ils sont spécifiquementconçus et brevetés pour les produits GE. Les filtres GE SmartWaterrespectent les normes rigoureuses de sécurité et de qualité NSF qui sontprimordiales lors de la filtration d’eau. GE n’a pas agréé des filtres demarques différentes pour une utilisation dans les réfrigérateurs GE etHotpoint. Aucune assurance n’est donnée que les filtres d’autres marquespuissent respecter la qualité, performance et fiabilité exigées par GE.Si vous avez des questions—visitez notre site Web à l’adressewww.electromenagersge.ca ou appelez le 1.800.461.3636.Filtres de remplacement : Pour commander des cartouchessupplémentaires aux États-Unis, visitez notre site Web à l’adressege.com, ou appelez le Service des pièces et accessoires GE au800.626.2002.Modèle de filtre MWF Les clients au Canada devraient consulter lespages jaunes pour connaître la succursale Mabe la plus près.Les clients àl’extérieur du Canada et des États-Unis doivent contacter le distributeurlocal.Bouchondedérivationdu filtre(l’apparence peut varier)Porte-cartoucheBouchondedérivationdu filtreSmartWater Water by CulliganAvec adaptateur Sans adaptateurIl faut prévoir entre 12 et 24 heures avant qu’un réfrigérateur nouvellement installé commence à produire des glaçons.Machine à glaçons automatique.Machine à glaçons automatique(sur certains modèles)Lorsque la conduite d’eau est raccordéeau réfrigérateur, glissez l’interrupteur d’alimentationà la position ON (marche).La machine à glaçons se remplit d’eau lorsqu’elleatteint -9°C (15°F). Si le bac à glaçons est pleinjusqu’au niveau du bras régulateur, la machineà glaçons s’arrêt de produire des glaçons.Assurez-vous que rien ne gêne le mouvementdu bras régulateur.Jetez les premiers lots de glaçons afin d’éliminer lesimpuretés provenant de la conduite d’eau.La machine à glaçons produira 7 glaçons par cycle—soit environ 100–130 glaçons toutes les 24 heures—selon la température du congélateur, la températureambiante, la fréquence d’ouverture des portes etd’autres conditions d’utilisation.Vous entendrez un bourdonnement chaque fois quela machine à glaçons se remplit d’eau.28Machine à glaçonsBras régulateurInterrupteurd’alimentation