GE GTZ18GCESS Owner's Manual & Installation Instructions

Also see for ENERGY STAR GTH18GBDBB: Owner's manual and installation instructions Dimensions and installation information Energy guide

Avant d’appeler un réparateur…En cas de panneÉconomisez votre temps et votre argent! Consultez lestableaux des pages suivantes, vous éviterez peut-êtred’appeler un réparateur.Le moteur fonctionnependant de longuespériodes ou semet en marche ets’arrête fréquemment(Les réfrigérateursmodernes, qui ontdavantage d’espace derangementet un compartimentcongélation plus grand,nécessitent plus detemps defonctionnement. Ils semettent en marche ets’arrêtent souventpour maintenirdes températuresconstantes.)Du givre ou des cristauxde glace se forment surles aliments congelés(du givre à l’intérieurdes paquets d’alimentsest normal)38Problème Causes possibles SolutionsVotre réfrigérateur ne Votre réfrigérateur se trouve • Attendez environ 40 minutes la fin du dégivrage.fonctionne pas dans son cycle de dégivrage.Bouton de réglage de température • Placez le bouton de commande de la températureen position 0 ou OFF (arrêt). à un réglage de température.Le réfrigérateur est débranché. • Poussez la fiche complètement dans la prise murale.Le fusible a sauté ou • Changez le fusible ou rebranchez le disjoncteur.le disjoncteur a sauté.La caractéristique Energy Smart™ • Attendre environ deux heures avant le retour dumodifie le rendement du fonctionnement normal.réfrigérateur.Vibrations ou bruits Les vis des roulettes ou les • Voyez la section Roulettes et pieds de nivellement.de casse (une petite pieds de nivellement ontvibration est normale) besoin d’être réglés.C’est normal quand on met • Attendez 24 heures que le réfrigérateur se refroidisseen marche le réfrigérateur complètement.pour la première fois.Cela arrive souvent quand • C’est normal.on met beaucoup d’alimentsdans le réfrigérateur.La porte est restée ouverte. • Vérifiez qu’un paquet d’aliments n’empêche pas la portede bien se fermer.Il fait chaud ou vous • C’est normal.ouvrez souvent la porte.Les boutons de réglage de • Voyez la section Bouton de commande de la température.température sont mis à leurposition la plus froide.Vous devez nettoyer le • Voyez la section Entretien et nettoyage.condenseur et la grille.La caractéristique • Voir Au sujet des modèles Energy Smart™Energy Smart™ modifiele rendement du réfrigérateur.Le compartiment Le bouton de commande de • Voyez la section Bouton de commande de la température.réfrigération ou température n’est pas placé à unecongélation est position suffisamment froide.trop chaud Il fait chaud ou vous • Mettez le bouton de réglage de température un numéroouvrez souvent la porte. plus froid. Consultez Boutons de réglage de température.La porte est restée ouverte. • Vérifiez qu’un paquet d’aliments n’empêche pas la portede bien se fermer.Un article bloque l’évent dans • Vérifiez si un article ne bloque pas la fermeturele compartiment du congélateur. de la porte.La porte est restée ouverte. • Vérifiez qu’un paquet d’aliments n’empêche pas la portede bien se fermer.Vous ouvrez la porte tropsouvent ou trop longtemps.