GE PDCF1NBW Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for 21: Owner's manual Use and care & installation guide Use and care & installation guide Owner's manual Use and care & installation guide

Instrucciones para la instalaciónINSTALACIÓN DEL REFRIGERADORUBICACIÓN DEL REFRIGERADOR• No instale el refrigerador donde la temperatura baje de60°F (16°C) ya que no correrá con suficiente frecuenciapara mantener las temperaturas apropiadas.• No instale el refrigerador donde la temperatura suba porencima de 100°F (37°C) ya que no funcionarácorrectamente.• Instálelo en un piso fuerte para que lo soporte con cargacompleta.ESPACIO LIBREPermita el siguiente espacio para una fácil instalación,apropiada circulación del aire y conexiones de plomería yeléctricas: Modelos deprofundidad Modelos de granestándar capacidadCostados 1/8″ (3 mm) 1/8″ (3 mm)Arriba 1″ (25 mm) 1″ (25 mm)Atrás 1″ (25 mm) 1/2″ (13 mm)CÓMO CONECTAR EL REFRIGERADORA LA LÍNEA DE AGUA DE LA CASA(los modelos de máquinas de hielo y dedispensadores)Se requiere un suministro de agua fría para laoperación de la máquina de hielos. Si no existe unsuministro de agua fría, usted necesitará hacer uno.Ver la sección Instalación de la tubería de agua.NOTAS:• Antes de hacer la conexión, cerciórese de que el cableeléctrico del refrigerador no esté conectado alinterruptor de la pared.• Si el refrigerador no tiene un filtro de agua,recomendamos que instale uno si su suministrode agua tiene arena o partículas que pudieranobstruir la pantalla de la válvula de agua delrefrigerador. Instálelo en la línea de agua cerca delrefrigerador. Si usted está usando un kit de tuberíade refrigeración GE SmartConnect,™ usted necesitaráuna tubería adicional (WX08X10002) para conectar elfiltro. No use tuberías plásticas para instalar el filtro.Si usted está usando tubería de cobre, coloqueuna tuerca de compresión y una férula (manga) en elextremo de la tubería que viene del suministro de aguafría de la casa.Si se encuentra usando tuberías de GE SmartConnect,™las tuercas están ya ensambladas a la tubería.1ARETIRO DE LA TAPA SUPERIOR(continuación) (en algunos modelos)REINSTALACIÓN DE LAS PUERTAS, GAVETAS YLA TAPA SUPERIORBaje la puerta cuidadosamente a la bisagra central.Reinstale la bisagra superior. NOTA: Cerciórese que lapuerta se encuentre alineada apropiadamente con laparte superior de la tapa para evitar el reajuste de lapuerta durante la reinstalación de la tapa superior.Coloque la tapa sobre la parte superior del refrigerador.Reinstale los tornillos originales en la parte superior y latrasera de la tapa.Reinstale la gavetainferior delcongelador. Consultela sección titulada“Cómo reemplazarla gaveta delcongelador”.FRETIRO DE LA TAPA SUPERIOR(en algunos modelos)• NOTA IMPORTANTE: Este refrigerador tiene unaprofundidad de 341⁄2 pulgadas. Las puertas y los pasillosque llevan a la ubicación de la instalación deben tenerun ancho de por lo menos 36 pulgadas para dejar laspuertas y las manijas conectadas al refrigerador mientraséste se transporta a la ubicación de la instalación. Si lospasillos tiene menos que 36 pulgadas, las puertas y lasmanijas del refrigerador se pueden rayar y dañar confacilidad. Se pueden retirar la tapa superior y las puertaspara permitir el traslado seguro del refrigerador alinterior. Empiece con el Paso A.• Omita el Paso A si no se necesita retirar las puertas. Dejela cinta y todo el embalaje en las puertas hasta que elrefrigerador se encuentre en su destino final.• REMOCIÓN DE LA CORREDERA: Incline el refrigeradorhacia ambos lados para retirar la corredera.• NOTA: Utilice una carretilla de mano almohadillada paratrasladar el refrigerador. Coloque el refrigerador en lacarretilla de mano con un costado contra la carretilla.Recomendamos fuertemente que DOS PERSONAStrasladen y completen la instalación.Localice y retire los dos tornillos de cabeza Phillips en laparte superior del refrigerador. Retire los dos tornillosen cada lado en la parte posterior de la tapa superior.Despegue y retire la tapa superior.Retire la puerta de la comida fresca. Consulte los Pasos1, 2 y 3 en la sección titulada “Cómo invertir el vaivénde la puerta”.Retire la gaveta inferior del congelador. Consulte lasección titulada “Cómo retirar la gaveta delcongelador”.Traslade el refrigerador a la ubicación de la instalación.ABCDEG112ABisagrasuperior B