Bruits de fonctionnement normaux.Selon l’emplacement du réfrigérateur dans votre cuisine, vousaurez peut-être envie d’installer celui-ci sur un tapis caoutchoutéafin de réduire le bruit de l’appareil.Les compresseurs modernes à haut rendement fonctionnent plus rapidement etproduisent un bourdonnement ou un bruit de pulsation plus audible pendant lefonctionnement.La minuterie de dégivrage et la commande du réfrigérateur font entendre desdéclics lorsqu’elles se mettent en marche ou s’arrêtent.Le ventilateur fait circuler de l’air dans le congélateur afin de maintenir unetempérature uniforme.Des gouttes d’eau tombent sur l’élément de dégivrage, ce qui produit uncrépitement ou un sifflement pendant le cycle de dégivrage.Le frigorigène qui circule dans les bobines de refroidissement du congélateur fontun bruit qui ressemble à de l’eau qui bout ou à un gargouillis.L’expansion et la contraction des bobines de refroidissement pendant le dégivrage etla réfrigération qui suit le dégivrage produisent des craquements.De l’eau s’égoutte lorsqu’elle fond dans l’évaporateur et s’écoule dans le plateau dedégivrage pendant le cycle de dégivrage.Machine à glaçonsL’électrovanne de la machine à glaçons fait du bruit lorsque la machine à glaçons seremplit. Si le bras régulateur est à la positionON (MARCHE—abaissé), il fera du bruitmême s’il n’a pas encore été raccordé à la conduite d’eau. Lorsque vous gardez lebras régulateur à la positionON (MARCHE—abaissé) avant qu’il soit raccordé à laconduite d’eau, ceci peut endommager la machine à glaçons. Pour l’éviter, relevez lebras régulateur à la positionSTOP (ARRÊT—relevé). Ceci arrêtera le bruit.Les glaçons font du bruit lorsqu’ils tombent dans le bac et lorsque l’eau circule dansles tuyaux pour remplir la machine à glaçons.Avant d’appeler un réparateur…Conseils de dépannage—Économisez du temps et de l’argent!Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur.ProblèmeCauses possiblesCorrectifsLe réfrigérateur ne Le cycle de dégivrage est en cours. •Attendez environ 30 minutes afin que le cycle defonctionne pas dégivrage puisse terminer.La commande est réglée sur •Réglez la commande de température sur un réglageOFF (éteint) ou . de température.Le réfrigérateur est débranché. •Enfoncez la fiche de l’appareil dans la prise murale.Le disjoncteur ou le fusible •Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur.peut avoir sauté.Vibration ou bruit Les roulettes doivent être •ConsultezRoulettes de nivellement.métallique (une légère réglées.vibration est normale)Ces bruits sont normaux et,pour la plupart, imputables aufonctionnement à haut rendementde l’appareil.67Service à la clientèleConseils de dépannageFonctionnementMesures de sécuritéInstallation