Hama Soldier-S Operating Instructions Manual

484.3 Prima conexiune Bluetooth (pairing)Indicație• Verificaţi dacă aparatul dvs. terminal mobil (MP3-player, telefon mobil etc.)este compatibil Bluetooth.• Aveţi în vedere faptul că raza de acoperire Bluetooth este de max. 10 m,fără obstacole gen pereţi, persoane etc.• Asiguraţi-vă că aparatul dvs. terminal compatibil Bluetooth este pornit şi căBluetooth este activat.• Asiguraţi-vă că difuzorul se găseşte în raza de acoperire Bluetooth de max.10 metri.• Porniţi difuzorul - după cum este descris la4.1 Pornire/oprire.• LED-ul de statut începe să lumineze intermitent. Difuzorul caută o conexiune.• Deschideţi la aparatul dvs. terminal setările Bluetooth şi aşteptaţi până când înlista aparatelor Bluetooth găsite se afişează Hama Soldier-S.• Selectaţi Hama Soldier-S şi aşteptaţi până când în setările Bluetooth aleaparatului dvs. terminal difuzorul este afişat ca fiind conectat. Un semnalacustic confirmă realizarea cu succes a conexiunii.• LED-ul de statut Bluetooth (10) licărește continuu.Indicaţie – parola Bluetooth• Pentru configurarea conexiunii cu un alt aparat Bluetooth, unele aparateterminale au nevoie de o parolă.• Pentru conexiunea cu difuzorul, introduceţi parola 0000, în cazul în care vise solicită introducerea de către aparatul dvs. terminal.4.4 Conexiune Bluetooth automată (după un pairing dejaefectuat)• Asiguraţi-vă că aparatul dvs. terminal compatibil Bluetooth este pornit şi căBluetooth este activat.• Asiguraţi-vă că difuzorul se găseşte în raza de acoperire Bluetooth de max.10 metri.• Porniţi difuzorul - după cum este descris la4.1 Pornire/oprire.• După realizarea conexiunii automate, LED-ul de stare (10) se aprinde albastru.Un semnal acustic confirmă realizarea cu succes a conexiunii.Indicaţie – Contact afectat• După o primă conexiune realizată cu succes între difuzor şi aparatulterminal, conexiunea se efectuează automat. În cazul în care conexiuneaBluetooth nu se restabileşte automat, verificaţi următoarele puncte:• Controlaţi în setările Bluetooth ale aparatului terminal dacă HamaSoldier-S este conectat. Dacă nu, repetaţi etapele nominalizate la Primaconexiune Bluetooth.• Controlaţi dacă aparatul terminal şi difuzorul se află la o distanţă mai micăde 10 metri unul de celălalt. Dacă nu, reduceţi distanţa dintre aparate.• Controlați dacă există diferite obstacole care afectează raza de acoperire.Dacă da, poziționați aparatele mai aproape unul de altul.4.5 Redare audio (prin Bluetooth)Porniţi şi comandaţi în mod corespunzător redarea audio la aparatul terminalconectat. Alternativ este posibilă comanda redării audio şi de le difuzor (în măsuraîn care acest lucru este suportat de aparatul conectat).• Pentru pornirea sau oprirea redării audio apăsați tasta de funcție (4).• Pentru mărirea volumul sonor apăsați scurt tasta de funcție + (3).• Pentru reducerea volumul sonor apăsați scurt tasta de funcție – (2).• Pentru a trece la titlul următor apăsați lung tasta de funcție + (3).• Pentru a reveni la titlul anterior apăsați lung tasta de funcție – (2).4.6 Funcţia hands-freeExistă posibilitatea de utilizare a difuzorului ca pe un dispozitiv hands-free pentrutelefonul dvs. mobil. Pentru această funcţie, telefonul mobil trebuie să fie conectatprin Bluetooth cu difuzorul.• Apăsaţi o dată tasta funcţională (4), pentru a accepta un apel de intrare.• Apăsaţi tasta funcţională (4) şi menţineţi-o apăsată timp de cca. 2 secunde,pentru a refuza apelul de intrare.• În timpul convorbirii, apăsaţi tasta funcţională (4) o dată, pentru a încheiaapelul.Indicaţie – calitatea convorbiriiAveţi grijă ca în timpul unui apel să vă aflaţi cu telefonul dvs. mobil înapropierea difuzorului, pentru a îmbunătăţi calitatea convorbirii.5. Conectarea mai multor difuzoare via Multi-Connect• Puteți conecta împreună oricâte difuzoare din seria Soldier (indiferent dacă "S"sau "L") via Bluetooth.• Pentru conectarea unui difuzor deja pornit cu un alt difuzor procedați în felulurmător:IndicațieDifuzorul pornit primul este Master-ul grupei. Toate celelalte difuzoare care seadaugă sunt denumite "Slave".• Porniți difuzorul care urmează să fie adăugat. (vezi4.1 Pornire/oprire)• La acest difuzor "Slave" apăsați o dată tasta de funcții (1). Se aude un sunetde semnalizare. Se execută o conectare cu Master-ul.• După conectare, LED-ul de statut Multi-Connect de la "Slave" (9) lumineazăcontinuu portocaliu.• LED-ul de statut Bluetooth (10) de la "Master" luminează continuu albastru.• Pentru îndepărtarea unui "Slave" din grupă, apăsați scurt tasta de funcții(1) a acestuia.• Prin apăsarea simultană a tastelor – (2) și + (3) la un "Slave", acesta devine"Master" al grupei.6. Întreţinere şi revizie• Curățați acest produs numai cu o cârpă fără scame, puțin umedă și nu folosițidetergenți agresivi. Aveți grijă să nu intre apă în produs.7. Excludere de garanțieHama GmbH & Co KG nu îşi asumă nici o răspundere sau garanție pentru pagubecauzate de montarea, instalarea sau folosirea necorespunzătoare a produsului saunerespectarea instrucțiunilor de folosire sau/și a instrucțiunilor de siguranță.8. Service și suportDacă aveți întrebări adresaţi-vă la Hama consultanță privind produsul.Hotline: +49 9091 502-115 (Ger./Ang.)Alte informații de suport găsiți aici:www.hama.com