JBL CONTROL X Owner's Manual

Also see for CONTROL X: Owner's manual Owner's manual User manual

Contents

19www.jbl.comDEUTSCHWANDMONTAGE DER LAUTSPRECHERUNTER VERWENDUNG DER MITGELIEFERTENWANDHALTERUNGENEinstellbare Wandhalterungen für die JBL Control X-Lautsprecher sind imLieferumfang enthalten.Die mitgelieferten Halterungen sind ausschließlich für die Wandmontage vorgesehen.Die Deckenmontage der JBL Control X-Lautsprecher wird nicht empfohlen,ungeachtet der dafür verwendeten Halterung.WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS: Die geeignete Auswahl derMontagefläche ist hierin nicht enthalten. Die ordnungsgemäße Anbringungund Installation der Halterungen und die dazugehörige, jedoch nicht daraufbeschränkte Auswahl einer Fläche und eventueller Befestigungselemente,die das Gewicht der angegebenen Lautsprecher tragen können, liegt allein inder Verantwortung des Nutzers. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftungfür die Auswahl des Montagefläche und/oder für die korrekte Installation derHalterungen.A. Löse und entferne die Formmutter (2), indem Du sie gegen den Uhrzeigersinndrehst. Falls nötig, verwende den mitgelieferten Metallstab (5), indem Du ihn ineine der Bohrungen der Formmutter (2) einsteckst.B. Ziehe den Kugelschaft (3) aus der Wandhalterung (4).C. Schiebe die Formmutter (2) auf den Kugelschaft (3) mit der Gewindeöffnung inRichtung Kugel, und schraube die Metallmutter (1) komplett auf den Kugelschaft(3), die „gerändelte“ Oberfläche der Mutter (1) dabei von der Kugel abgewandt.D. Schraube den Kugelschaft (3) in den 3/8"-16 Gewindeeinsatz (6) auf derRückseite des Lautsprechergehäuses, bis er vollständig im Gewindeeinsatz sitzt.Drehe den Kugelschaft eine halbe Drehung zurück und ziehe die Mutter gegendie Lautsprecher fest. Falls der Kugelschaft vor dem Festziehen der Mutter nichtzurück gedreht wird, könnte die Ausführung des unten stehenden Schrittes Gden Gewindeeinsatz im Lautsprechergehäuse und somit die Lautsprecher selbstdauerhaft beschädigen.E. Ziehe die „gerändelte“ Mutter (1) mit einem Schraubendreher an, bis sie fest ander Rückseite der Lautsprecher sitzt und den Kugelschaft (3) vollständig undsicher mit dem Lautsprechergehäuse verbindet. Bitte beachte, dass, wenn dieseMutter festgezogen ist, an der Stelle der Befestigung Spuren auf der Rückseitedes Lautsprechers zurück bleiben können. Die Spuren werden jedoch von derMutter (1) verdeckt.F. Die Sicherheitsschnur (8) dient als zusätzliche Maßnahme, um zu verhindern,dass der Lautsprecher herab fällt, falls er sich aus der Wandhalterung lösen sollte.Eine der kleineren Schrauben (9), die die Halterung (4) an der Wand befestigen,muss durch die Öse (11) am Ende der Schnur gefädelt werden, bevor sie indie Öffnung der Wandhalterung geführt wird. Gehe sicher, dass die Schraubemindestens 0,36" (ca. 3/8") oder größer im Durchmesser ist, so dass sie die Öseder Sicherungsschnur (11) richtig hält.G. Befestige die Wandhalterung (4) auf einer Holzplatte an der Wand, verwende dafürmindestens 1“ Flachkopfholzschrauben. Stelle sicher, dass alle vier Schrauben indie Holzplatte geschraubt sind. Nicht bei Trockenbauwänden verwenden.Falls die Halterungen an Trockenbauwänden angebracht werden sollen, istder Einsatz von richtig ausgewählten und korrekt angebrachten Dübeln undSchrauben zwingend erforderlich.H. Befestige das andere Ende (10) der Sicherheitsschnur (8) am Control X, indem Dues in den Riegel (12) auf der Rückseite des Lautsprechers einklinkst,so wie in der Abbildung dargestellt.I. Schließe nun Deine Lautsprecherkabel an den Anschlüssen (13) auf der Rückseiteder Lautsprecher an. Achte auf eine ausreichende Kabellänge, falls Du dieLautsprecher in eine horizontale Position bringen willst.J. Halte das Lautsprechergehäuse (7) mit beiden Händen fest, während Du dieKugel des Kugelschaftes (3) wieder auf die Wandhalterung (4) setzt.K. Ziehe die Formmutter (2) mit der Hand fest, während Du die Lautsprecher in dervorgesehenen Ausrichtung positionierst.L. Sobald der Lautsprecher ausgerichtet ist, verwende den Metallstab (5) in einer derBohrungen der Formmutter (2) und schraube sie sorgfältig fest.ZIEHE DIE FORMMUTTER (2) KEINESFALLS ZU FEST AN.HORIZONTALE AUSRICHTUNGLINKER LAUTSPRECHER RECHTER LAUTSPRECHERHinweis: Achte darauf, den Gitteraufsatz der JBL-Lautsprecher um 90 Gradzu drehen, falls Du die Lautsprecher in horizontaler Position anbringen willst.Einfach das Gitter entfernen und den Aufsatz entsprechend drehen.RICHTIG FALSCH