Quick Start GuideGuide de démarrage rapideEverest Elite 300/700ITAggiornamento Software1. Tramite l'App My JBL HeadphonesL'applicazione fornirà il software più aggiornato per l'installazione.Requisiti Firmware: V0.5.4 o superiore2. Tramite chiavetta USBa. Collegare le cuffie JBL Everest ad un computer, utilizzando un cavo USBb. Andare sul sito www.jbl.com/appc. Seguire le istruzioni sullo schermo del computer per eseguire l'aggiornamento del softwareRequisiti Firmware: V0.4.0 o superioreNLSoftware Upgrade1. Via My JBL Headphones AppDe app stuurt de meest recente software voor installatie.Firmware vereisten: V0.5.4 of hoger2. Via USB Toola. Sluit je JBL Everest hoofdtelefoon aan op een computer met een USB-kabelb. Ga naar www.jbl.com/appc. Volg de stappen op het scherm van de computer om de software-update uit te voerenFirmware vereisten: V0.4.0 of hogerNOProgramvareppdatering1. Via appen My JBL HeadphonesAppen vil hente den nyeste oppdaterte programvaren for installering.Maskinvarekrav: V0.5.4 eller nyere2. Via USB-verktøya. Koble dine JBL Everest hodetelefoner til en datamaskin med en USB-kabelb. Gå til www.jbl.com/appc. Følg trinnene på skjermen på datamaskinen for å utføre programvareoppdateringenMaskinvarekrav: V0.4.0 eller nyereFIOhjelmistopäivitys1. Kuulokesovelluksen My JBL Headphones kauttaSovellus antaa tuoreimman päivityksen ohjelmiston asennusta varten.Laitteisto-ohjelmistoa koskevat vaatimukset: V0.5.4 tai uudempi2. USB-työkalun avullaa. Yhdistä JBL Everest -kuulokkeesi tietokoneeseen USB-kaapelin avullab. Siirry osoitteeseen www.jbl.com/appc. Päivitä ohjelmisto näytöllä esitettyjen ohjeiden mukaisestiLaitteisto-ohjelmistoa koskevat vaatimukset: V0.4.0 tai uudempi2. Über USB-Toola. Verbinden Sie die JBL Everest Kopfhörer über ein USB-Kabel mit einem Computerb. Gehen Sie zu www.jbl.com/appc. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm, um das Software-UpdatedurchzuführenAnforderungen an die Firmware: V0.4.0 oder höher