Jenn-Air CVEX4270B20 Installation Instructions Manual

Also see for CVEX4100B20: Use & care guide

Contents

Jenn-Air CVEX4270B20 Installation Instructions Manual Manual pdf 22 page image

Risque de choc _lectriqueD_connecter la source de courant _lectrique avantrentretien.Utiliser du fil en cuivre de calibre 8.Relier la table de cuisson a la terre.Le non-respect de ces instructions peut causer und_cbs, un incendie ou un choc _lectrique.C&ble _ 4 conducteurs depuis le point de distribution dudomicile jusqu'au c&ble _ 4 conducteurs de la table decuissonIMPORTANT : Utiliser le c&ble & 4 conducteurs provenant dupoint de distribution du domicile aux €:tats-Unis Iorsque lescodes ne permettent pas la raise & la terre par I'intermediaire duconducteur neutre, en cas de nouvelle installation avecalimentation par un circuit secondaire (1996 NEC), dans lesresidences mobiles et les vehicules recr6atifs, dans les nouvellesconstructions et au Canada.Le c&blage de cette table de cuisson comporte un conducteurd'alimentation electrique blanc (neutre) torsade & un conducteurde terre vert (ou nu) connecte & la table de cuisson.Le c&ble d'alimentation domestique et les connecteurs ne sontpas fournis.Voir le tableau "Options de raccordement electrique" pourterminer I'installation correspondant & votre type deraccordement electrique.Options de raccordement _lectriqueC&blage de la maison : Point de Voir la sectiondistribution : suivante :4 conducteurs Bo_te de C&bledisjoncteur ou 4 conducteurscoupe-circuit depuis le point,/2" avec fusible de distribution_Z--(1,3 cm)3 conducteurs Boite de C&ble &disjoncteur ou 3 conducteurscoupe-circuit depuis le pointavec fusible de distributionI/2"'_ T_--(1,3 cm)HDA. Conducteurs de terre verts(ou nus)B. Conducteurs blancsC. Conducteurs noirsD. C#ble depuis I'afimentation_lectrique du domicileE. Boftier de connexion de lachambre de distributionF. Conducteurs rougesG. Connecteur de fil(homologation UL)H. Serre-c#ble (homologationUL ou CSA)1. Deconnecter la source de courant electrique.2. Retirer le couvercle du boitier de connexion qui equipe lachambre de distribution de la table de cuisson.3. Retirer I'opercule arrachable correspondant au diam_tre duc&ble d'alimentation domestique sur le fond du boitier deconnexion de la table de cuisson. Utiliser un serre-c&blehomologue UL ou CSA pour raccorder le c&ble d'alimentationdomestique a la boite de connexion de la table de cuisson.4. Connecter le conducteur de terre vert (ou nu) du c&ble de latable de cuisson au conducteur de terre vert (ou nu) (dans leboitier de connexion) avec les connecteurs de ills(homologation UL).5. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).6. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).7. Connecter ensemble les 2 conducteurs blancs avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).8. Serrer les vis du serre-c&ble.9. Installer le couvercle du boitier de connexion de la table decuisson sur le boitier de connexion de la chambre dedistribution.22

/ 24

Related manuals for Jenn-Air CVEX4100B20