DI PANNAGEEssayer les solutions sugg_r_es ici d'abord afin d'_viter le coQt d'une visite de service non n_cessaire.Rien ne fonctionneUn fusible du domicile est-il grill_ ou le disjoncteur s'est-ild_clench_?Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur. Si leprobleme persiste, appeler un electricien.La table de cuisson ne fonctionne pas• Le bouton de commande est-il r_gl_ correctement?Enfoncer le bouton avant de le tourner a un reglage.Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson surla table de cuisson• L'ustensile de cuisson est-il de dimension appropri_e?Utiliser un ustensile de cuisson a peu pres de la memedimension que la surface ou I'element de cuisson, ou lebrQleur de surface. L'ustensile de cuisson ne doit pasdepasser de plus de 1/2"(1,3 cm) & I'exterieur de la zone decuisson.Les r_sultats de cuisson sur la table de cuisson ne sontpas les r_sultats pr_vus• Utilise-t-on un ustensile de cuisson appropri_?Voir la section "Ustensiles de cuisson".• La commande est-il r_gl_e au niveau appropri_ dechaleur?Voir la section "Commandes de la table de cuisson".• Le verrouillage de la table de cuisson "All Off/Lock"(arr_t/verrouillage total) a-t-il _t_ r_gl_?Voir la section "All Off/Lock" (arret/verrouillage total).• L'appareil est-il d'aplomb?Regler I'aplomb de I'appareil. Voir les Instructionsd'installation.• La table de cuisson _met-elle constamment un signalsonore?Essuyer tout residu de la surface du tableau de commande.Rendement du syst_me d'aspiration par le bas inf_rieurau rendement pr_vu• Le filtre est-il propre?Voir la section "Nettoyage general" pour des instructions denettoyage du filtre.ASSISSTANCEOU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, veuillezverifier la section "Depannage". Cette verification peut vous faireeconomiser le coQt d'une visite de service. Si vous avez encorebesoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous.Lors d'un appel, veuillez connaitre la date d'achat et les numerosau complet du modele et de la serie de votre appareil. Cesrenseignements nous aideront & mieux repondre a votredemande.5. Preuve d'achat (regu de vente).Les guides de I'utilisateur, manuels d'entretien et informations surles pieces sont disponibles aupres du Centre pour I'eXperienceavec la clientele des appareils electromenagers de la marqueJenn-Air.Si le probl_me n'est pas attribuable & I'une des raisonsindiqu_es dans la section "D_pannage"...Telephonez au marchand qui vous a vendu I'appareil outelephonez & Jenn-Air en composant le 1-800-807-6777 pourIocaliser une compagnie de service autorisee. Lors d'un appel,veuillez connaitre la date d'achat et les numeros de modele et deserie complets de votre appareil. Assurez-vous de conserver lapreuve d'achat pour verifier les conditions de la garantie.Si le marchand ou la compagnie de service ne peut pas resoudrevotre probleme, ecrivez a :Jenn-Air Brand Home AppliancesCentre pour I'eXp_rience avec la clientele1901 Minnesota CourtMississauga, ON LSN 3A7Adresse Internet : www.jennair.caou composez le 1-800-807-6777.REMARQUE : Pour toute correspondance ou appel au sujet d'unprobleme de service, veuillez inclure les renseignementssuivants :1. Vos nom, adresse et numero de telephone durant la journee.2. Numeros de modele et de serie de I'appareil.3. Nom et adresse de votre marchand ou du service d'entretien.4. Une description claire du probleme existant.Cr_me & polir pour table de cuisson(modeles avec vitroceramique)Commander la piece n° 31464BProtecteur de table de cuisson(modeles avec vitroceramique)Commander la piece n° 31463BGrattoir pour table de cuisson(modeles avec vitroceramique)Commander la piece n° WA906BNettoyant et poli pour acier inoxydable(modeles en acier inoxydable)Commander la piece n° 31462BNettoyant tout-usage pour appareils m_nagersCommander la piece n° 31682B25