Jenn-Air W10526082A Installation Instructions Manual

Contents

32*La cuisinière peut être surélevée d’environ 1" (2,5 cm) enajustant les pieds de nivellement.**Dans le cas d’une installation entre des placards de 24"(61 cm) avec plan de travail de 25" (63,5 cm), l’avant de laporte du four dépassera de 2¹⁄₂" (6,4 cm) par rapport auxplacards inférieurs de 24" (61,0 cm).Dimensions du placardLes dimensions de l’espace entre les placards correspondent àune installation entre des placards de 25" (64 cm) de profondeur,avec plan de travail de 24" (61 cm) de profondeur et de36" (91,4 cm) de hauteur.La cuisinière peut être installée avec un dégagement nul parrapport à une construction combustible à l’arrière et sur les côtésau-dessous de la table de cuisson.REMARQUE : Distance de séparation de 24" (61,0 cm) ou pluslorsque le fond d’un placard de bois ou de métal est protégé parune planche ignifugée d’au moins ¹⁄₄" (0,64 cm) recouverte d’unefeuille métallique d’épaisseur égale ou supérieure à : acier calibre28 MSG, acier inoxydable 0,015" (0,4 mm), aluminium0,024" (0,6 mm) ou cuivre 0,020" (0,5 mm).Distance de séparation minimale de 30" (76,2 cm) ou plus entre ledessus de la table de cuisson et le fond d’un placard de bois oude métal non protégé.Exigences concernant l’évacuationIMPORTANT : Cette cuisinière doit être ventilée vers l’extérieur.Voir la section “Méthodes d’évacuation”.■ Ne pas terminer le circuit d’évacuation dans un grenier oudans un autre espace fermé.■ Utiliser une bouche de décharge Jenn-Air.■ Le circuit doit évacuer l’air à l’extérieur.■ Utiliser uniquement un conduit métallique rond de 6"(15,2 cm) ou un conduit rectangulaire de 3¼ x 10" (8,3 cm x25,4 cm).■ Un conduit en métal rigide est recommandé. Pour uneperformance optimale, ne pas utiliser de conduit de plastiqueou en aluminium.■ Avant d’effectuer des découpes, s’assurer que l’espace estsuffisant sur le mur ou le plancher pour le conduitd’évacuation.■ On ne doit couper un poteau de colombage ou une soliveque si c’est absolument nécessaire. Si un poteau decolombage ou une solive doit être coupé, on devra construireune structure de support appropriée.■ La taille du conduit doit être uniforme.■ Le circuit d’évacuation doit comporter un clapet anti-retour.Si la bouche de décharge murale ou par le toit comporte unclapet, ne pas utiliser le clapet fourni avec la hotte decuisinière.■ Pour assurer l’étanchéité de toutes les jonctions du circuitd’évacuation, utiliser des brides pour conduit.■ À l’aide d’un produit de calfeutrage, assurer l’étanchéitéautour de la bouche de décharge à l’extérieur (à travers lemur ou le toit).■ Déterminer la méthode d’évacuation la plus appropriée.Pour obtenir des performances optimales :■ Utiliser un conduit métallique en acier galvanisé de calibre 26minimum ou en aluminium de calibre 25 minimum. Desraccords de tube de qualité médiocre peuvent réduire lacirculation d’air. On déconseille l’emploi d’un conduitmétallique flexible pour une évacuation vers l’extérieur.REMARQUE : Les codes locaux peuvent imposer unmatériau d’épaisseur supérieure.■ Les conduits métalliques peuvent être réduits à de l’aciergalvanisé de calibre 30 ou de l’acier aluminisé de calibre 26 siles codes locaux l’autorisent. Cette réduction repose sur lesinformations du document International Residential CodesSection M1601.1 (édition 2006).■ Ne pas installer 2 coudes successifs.■ Ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°.■ Si un coude est utilisé, on doit le placer le plus loin possiblede l’ouverture de décharge du ventilateur de la hotte.■ Veiller à incorporer une section de conduit rectiligne d’aumoins 18" (45,7 cm) entre deux raccords coudés adjacents.■ Des coudes trop rapprochés peuvent occasionner uneturbulence excessive qui réduit la circulation de l’air.■ Ne pas utiliser de coude de 5" (12,7 cm) dans un circuit de6" (15,2 cm) ou 3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm).■ Ne pas effectuer de réduction vers un circuit de 5" (12,7 cm)après avoir utilisé des éléments de 6" (15.2 cm) ou 3¹⁄₄" x10" (8,3 x 25,4 cm).A. Profondeur des placards supérieurs : 13" (33 cm)B. Largeur de l’ouverture 30" (76,2 cm) min.C. Pour la distance libre minimale vers la partie supérieure de la tablede cuisson, voir la REMARQUE.D. Profondeur de l'ouverture : 23¹⁄₄" (59,1 cm)E. Largeur de l’ouverture 30" (76,2 cm) min.F. Arrivée de l’électricité et du gaz à 5½" (14 cm) min. des placards et10" (25,4 cm) max. au-dessus du sol. Aucun élément situé dans lazone ombrée ne doit dépasser de plus de 2¼" (5,7 cm) du murarrière, sinon il sera impossible de remettre la cuisinière bien enplace. La prise de courant (avec liaison à la terre) doit être de typeencastré.G. La porte ou charnière du placard ne doit pas dépasser à l’intérieurde l’ouverture.H. 18" (45,7 cm)I. Dégagement de 3" (7,6 cm) min. entre les deux côtés de lacuisinière et les parois latérales ou d’autres matériaux combustibles.ADEFGHBIIC