80C UIDADO Y LIMPIEZAA su regreso:Después de una vacación o ausencia corta:Para los modelos con máquinas automáticas de hacerhielo o distribuidores:• Conecte nuevamente el suministro del agua y abra laválvula de suministro del agua (ver páginas 74 y 75).• Vigile la conexión del agua durante 24 horas y corrijalos escapes si es necesario.• Deje salir 10-15 vasos de agua del distribuidor paralavar el sistema.• Vuelva a activar la máquina de hacer hielo.• Descarte por lo menos los tres primeros lotes de hielo.Después de una vacación o ausencia larga:• Si su refrigerador tiene una máquina automática dehacer hielo, vuelva a conectar el suministro del agua yabra la llave del suministro del agua (ver página 65).• Enchufe nuevamente el refrigerador y reajuste loscontroles (ver página 66).• Vigile la conexión del agua durante 24 horas y corrijalos escapes si es necesario.Para los modelos con distribuidor, deje correr agua através del distribuidor por lo menos durante tres minutoscon la derivación del filtro en su lugar, después instale elfiltro del agua (ver página 71).• Después de instalar el filtro del agua, deje correr aguaa través del distribuidor continuamente durante por lomenos dos minutos o hasta que el agua salga demanera continua. Inicialmente usted observará que hayuno o dos minutos de retraso en que salga el aguahasta que el depósito interno se llena.• Active la máquina de hacer hielo.• Descarte el hielo producido dentro de las primeras 12horas (por lo menos los tres primeros lotes).Preparación para unamudanza:• Siga las instrucciones anteriores paravacaciones/ausencias largas, hasta el paso 7.• Asegure todos los artículos sueltos, tal comobandejas y cajones en sus lugares con cintaadhesiva a fin de evitar que se dañen.• Coloque cinta adhesiva en las puertas cerradas.• Use una carretilla de mano cuando mueva elrefrigerador. Siempre coloque la carretilla de manopor el costado o por la parte trasera del refrigerador,nunca por el frente.• Asegúrese de que el refrigerador se mantenga enposición vertical durante la mudanza.Si su refrigerador tiene un distribuidor y existe laposibilidad de que la temperatura en el lugar donde estáubicado el refrigerador descienda bajo el punto decongelación, el sistema de suministro del agua(incluyendo el depósito del agua y la válvula del agua)debe ser desaguado por un técnico de servicio calificado.PRECAUCIÓNPara vacaciones o ausencias cortas (tres meses omenos):1. Retire todos los productos perecederos.2. Si nadie va a controlar el refrigerador durante suausencia, retire también todos los productoscongelados.3. Si su refrigerador tiene una máquina automática dehacer hielo:• Cierre el suministro de agua hacia la máquina dehacer hielo por lo menos un día antes de partir.• Después de que caiga el último lote de hielo,levante la manecilla de alambre y colóquela en laposición 'OFF'.• Vacíe el depósito del hielo.4. Si la temperatura ambiente descenderá a menos de13° C (55° F), siga las instrucciones para ausenciasmás largas.Para ausencias o vacaciones largas, (más de tresmeses) O si la temperatura ambiente descenderá amenos de 13° C (55° F):1. Retire el alimento.2. Si su refrigerador tiene una máquina automática dehacer hielo:• Cierre el suministro de agua hacia la máquina dehacer hielo por lo menos un día antes de partir.• Después de que caiga el último lote de hielo,levante la manecilla de alambre y colóquela en laposición 'OFF'.• Vacíe el depósito del hielo.3. Si su refrigerador tiene un sistema distribuidor confiltro del agua, retire el cartucho filtrante e instale laderivación del filtro. Descarte el cartucho usado.4. Gire el control del congelador a la posición ‘OFF’.5. Desenchufe el refrigerador.6. Limpie completamente el interior de amboscompartimientos con una solución de bicarbonato yun paño suave limpio (cuatro cucharadas debicarbonato en un litro/cuarto de galón de agua tibia).7. Seque bien ambos compartimientos.8. Deje las puertas abiertas a fin de evitar la formaciónde moho y mildiú.Preparación para las vacaciones