– 7 DangerScalding danger! Set device switch to desired tempera-ture.We recommend the following cleaning tem-peratures:– Light contaminations30-50 °C– Contaminations containing protein, i.e.in the food processing industrymax. 60 °C– Vehicle cleaning, machine cleaning60-90 °C DangerScalding danger! The operating pressuremust not exceed 3,2 MPa (32 bar) whenoperating with temperatures above 98 °C.Therefore the following measures mustdefinitely be performed: Replace high pressure nozzle (stain-less steel) with steam nozzle (brass,order see specification). Open up the pressure/ quantity regula-tor on the hand spray gun completely,direction + until stop.See Figure 5 (B). Set the operating pressure on the appli-ance to the minimum value.See Figure 6. Set device switch to min. 100 °C. DangerScalding danger!We recommend the following cleaning tem-peratures:– De-preserve, contaminations contain-ing strong fat contents100-110 °C– De-frosting of surcharge substances,partially facade cleaningup to 140 °C Set dosing value for detergent to "0". Set the appliance switch to "I". Open the hand spray gun and rinse theappliance for at least 1 minute. DangerDanger of scalding by hot water. After theoperation with hot water or steam, the de-vice must be operated with openend gunwith cold water for at least two minutes. Set the appliance switch to "0". Shut off water supply. Turn on pump shortly (appr. 5 seconds)with device switch. Pull main plug out of socket with dryhands only. Remove water connection. Activate hand spray gun until device ispressure less. Secure hand spray gun, Figure 5 (A). Lock in the steel pipe into the holder ofthe appliance hood. Roll up high pressure hose and electri-cal conduit and hang them into the re-spective holders.Note: Do not twist high pressure hose andelectrical conduit.CautionFrost will destroy the not completely waterdrained device. Store in a frost free area.If the device is connected to a chimney, thefollowing must be observed:CautionThreat of damage by penetrating cold airthrough the chimney. Disconnect device from chimney whenoutside temperature drops below 0 °C.If it is not possible to store frost free, shutdown device.Operating with hot waterOperating with steamAfter operation with detergentTurn off the applianceStoring the ApplianceFrost protection25EN

instrucciones de seguridad

servicio con agua caliente

trabajos de mantenimiento

check oil level

refill fuel

safety instructions

operation with detergent

storing the appliance

maintenance intervals

Kärcher HDS 698 C ECO Operating Instructions Manual

HDS 698 C ECO

Deutsch

English

safety valve

Français

Italiano

Nederlands

Español

Português

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

Türkçe

Magyar

Česky

Slovenščina

vklop naprave

Polski

Româneşte

Slovenčina

Hrvatski

Srpski

Eesti

Latviešu

Lietuviškai

Indonesia

Overview

Water connection

Intended use

Each time after usage

Maintenance tasks

Warranty

Technical data