GB - 3Table of Contents1. General ......................................................41.1 Product Description ........................................ 41.2 Specified application ...................................... 41.3 Unit identification ............................................ 51.4 Installation instructions.................................. 61.4.1 Cooling systems ................................................ 61.4.2 Safety relay for „safety stop in accordance withEN954-1/ category 3“ ........................................ 61.4.3 Control cabinet installation ................................ 71.4.4 Assembly aid ................................................... 71.5 Installation of water-cooled units .................. 81.5.1 Heat sink and operating pressure ..................... 81.5.2 Materials in the cooling cicuit ............................ 81.5.3 Requirements on the coolant ............................ 91.5.4 Connection to the cooling system ..................... 91.5.5 Coolant temperature and moisturecondensation ................................................... 101.5.6 Coolant heating depending on power lossand flow rate with water ...................................111.5.7 Typically fall of pressure depending on therate of flow........................................................112. Technical Data......................................... 122.1 Operating conditions .................................... 122.2 Technical Data of the 400 V Class ................ 132.3 Dimensions and weights .............................. 142.3.1 Heat sink with cooling fan (wall mountedversion) ........................................................... 142.3.2 Heat sink with cooling fan (through-mountversion) ........................................................... 152.3.3 Water-cooled inverter - wall mountedversion............................................................. 162.3.4 Water-cooled inverter - through-mountversion............................................................. 172.4 Terminal strips of the power circuit ............ 182.4.1 Mains input ...................................................... 182.4.2 Motor output .................................................... 192.4.3 Other terminals................................................ 202.5 Connection accessories ............................... 222.5.1 Filter and chokes ............................................. 222.5.2 Technical data filter ......................................... 232.5.3 Technical data mains choke ............................ 242.5.4 Technical data motor choke (Uk=4%;fmax=100 Hz) .................................................. 252.6.2 Mains and motor connection ........................... 262.6.3 Selection of the motor cable............................ 292.6.4 Connection of the motor .................................. 292.6.7 Temperature detection T1, T2 ......................... 312.6.8 Use of the temperature input in KTY mode ..... 322.6.9 Use of the temperature input in PTC mode..... 322.6.10 Connection of a braking resistor ..................... 332.6.10.1 Connection of a braking resistor withouttemperature monitoring ................................... 332.6.10.2 Connection of a braking resistor with over-heatprotection and GTR7 monitoring (water-cooledinverter) ........................................................... 342.6.10.3 Connection of a braking resistor with over-heatprotection without GTR7 monitoring (air-cooledinverter) ........................................................... 353. Appendix .................................................363.1 Overload Characteristic................................ 363.2 Overload protection in the lower speedrange .............................................................. 363.3 Calculation of the motor voltage ................. 363.4 Protection with MCCB in accordancewith UL 489 (UL: DIVQ) ................................. 373.5 Maintenance .................................................. 373.6 Shut down ...................................................... 373.6.1 Storage............................................................ 373.6.2 Cooling circuit.................................................. 383.7 Certification ................................................... 383.7.1 CE-Marking ..................................................... 383.7.2 UL Marking ...................................................... 38