KEF PSW4000 Installation Manual

Also see for PSW4000: Brochure & specs Brochure & specs Brochure & specs Brochure & specs Brochure & specs

Contents

95. DEUTSCHE ANLEITUNG1. EinführungVielen Dank, dass Sie sich für einen aktiven KEF-Subwoofer entschieden haben. Wir sind sicher, dass IhrPSW4000 oder 5000 viele Jahre einen zuverlässigenHochleistungs-Sound liefern wird.Die Subwoofer PSW4000 und 5000 bieten sowohl fürMusik- als auch Heimkinoanlagen eine hohe Leistungauf High-End-Niveau und können wegen desdedizierten Basspegeleingangs für beide Anlagengleichzeitig verwendet werden.Hochpegel- oder NF-Eingänge ermöglichen flexibleEinrichtungen. Darüber hinaus sind NF-Verbindungenentweder unsymmetrisch oder symmetrisch (XLR)möglich. KEF empfiehlt nach Möglichkeit dieVerwendung von NF-Verbindungen.Für Benutzerfreundlichkeit und einfache Installation sinddie Subwoofer mit Funk-Fernsteuerung ausgestattet, sodass Sie Bass-Pegel, Cutoff-Frequenz und Phase ohneMühe anpassen können.Lesen Sie dieses Handbuch bitte zunächst vollständigdurch, bevor Sie den aktiven Subwoofer aufbauen.2. AuspackenKEF empfiehlt Ihnen den PSW4000 oder 5000 nichtallein auszupacken bzw. zu transportieren. Es handeltsich um große und schwere Produkte. Bitten Sie dahereinen anderen Erwachsenen oder Ihren Händler umHilfe.Packen Sie bitte das Gerät, wie in Abb.1 auf S.4 gezeigtaus. Stellen Sie sicher, dass die Füße ordnungsgemäßangebracht sind, bevor der Subwoofer in die richtigePosition gestellt wird.Wenn der Subwoofer auf empfindliche Holzbödengestellt werden soll, empfehlen wir die mitgeliefertenSchutzkappen an den Füßen anzubringen.3. Buchsen und ReglerRückseite Abb. 3+4 auf S.211. SpannungsauswahlStellen Sie sicher, dass die richtige Spannung fürdas entsprechende Land ausgewählt wird.2. Netzschalter (ein/aus)Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungenhergestellt sind, bevor das Gerät eingeschaltet wird.3. Netzeingangsbuchse für Wechselstrom4. Sicherung5. Ferngesteuerte Neuprogrammierungsfunktion6. Schalter “Auto/manual” (Automatisch/manuell)Wenn die Position “Auto” ausgewählt ist, wechseltder Subwoofer automatisch in den Standby-Modus,wenn während 45 Minuten kein Eingangssignalerkannt wird. Sobald ein Eingangssignal erkanntwird, verlässt der Subwoofer automatisch denStandby-Modus. Wenn die Position “manual”ausgewählt wird, wird die Standby-Funktion desSubwoofers über die Fernsteuerung geregelt.7. Lautsprechereingang / HochpegeleingangWird verwendet, wenn der Subwoofer vomAusgangssignal des Hauptlautsprecherverstärkersgesteuert werden soll.8. NF-EingängeKEF empfiehlt nach Möglichkeit die Verwendungvon NF-Verbindungen. Dabei wird der Subwoofermit dem NF-Signal eines Vorverstärkers oder demdedizierten Bass (LFE (Low Frequency Effects))-Ausgangssignal eines Surroundsound-Prozessorsverbunden. Beachten Sie, dass zwar sowohlunsymmetrische als auch symmetrische (XLR)Verbindungen verfügbar sein können, diese abernicht gleichzeitig verwendet werden dürfen. Wennauf Ihrem Vorverstärker nur ein NF-Ausgangverfügbar ist, teilen Sie das Signal mit einem imHandel erhältlichen Y-Adapter.9. Variable Tiefpass-Rolloff-RateWählt die Rolloff-Rate des Subwoofer-Tiefpassfiltersaus. Es sind entweder 12 dB pro Oktave (2nd order)oder 24 dB pro Oktave (4th order) möglich. Wennder Subwoofer als Basserweiterung derHauptlautsprecher verwendet werden soll, muss dieSteilheit des Tiefpassfilters den anderenLautsprechern entsprechend eingestellt werden.Für Bassreflex-Lautsprecher sollte die Steilheit auf24 dB/Oktave und für geschlossene Gehäuse auf12 dB/Oktave eingestellt sein.10. Phase Control (Phasensteuerung)Damit wird die akustische Phase des Subwoofersrelativ zu den Hauptlautsprechern angepasst.11. Crossover frequency control (Steuerung derÜberlappungsfrequenz)Damit wird der interne Tiefpassüberlappungsfilterdes Subwoofers eingestellt.12. Level control (Pegelsteuerung)Damit wird der Pegel des Subwoofers relativ zu denHauptlautsprechern eingestellt.13. Umschaltmöglichkeit für die KlangcharakteristikMusik oder FilmVerbessert die Tonwiedergabe eines Films.Fernsteuerung Abb. 5 auf S.221. Taste für Standby/on (Standby/ein)Damit wird der Standby-Modus des Subwoofersaktiviert bzw. deaktiviert. (siehe Schalter“Auto/manual”)2. Level control (Pegelsteuerung)Damit wird der Pegel des Subwoofers relativ zu denHauptlautsprechern eingestellt.3. Crossover frequency control (Steuerung derÜberlappungsfrequenz)Damit wird der interne Tiefpassüberlappungsfilterdes Subwoofers eingestellt.4. Phase Control (Phasensteuerung)Damit wird die akustische Phase des Subwoofersrelativ zu den Hauptlautsprechern angepasst.