Kenwood KDC-BT645U Instruction Manual

Also see for KDC-BT645U: Service manual Instruction manual

82 | KDC-BT645U/KDC-HD545UN/A DEVICE: • Un périphérique USB incompatible estconnecté.• La connexion à l'iPod a échoué.➪ Vérifiez que l'iPod connecté est un iPodpris en charge par l'appareil. Pour en savoirplus sur les types d'iPod pris en charge,consultez la section <À propos des fichiersaudio> (page 74).NO MUSIC DATA/ERROR 15:• Le périphérique USB connecté contient desfichiers audio illisibles.• Le support utilisé ne dispose pas dedonnées enregistrées que l’appareil peut lire.USB ERROR: Un problème peut être survenu sur lepériphérique USB connecté.➪ Retirez le périphérique USB, puis mettezl’interrupteur d’alimentation sur ON. Si lemême affichage se répète, utilisez un autrepériphérique USB.iPod ERROR: La connexion à l'iPod a échoué.➪ Retirez l'iPod puis reconnectez-le.➪ Vérifiez que le logiciel de l'iPod correspondà la version la plus récente.USB REMOVE (clignotement):Le mode Enlever a été sélectionné pour lepériphérique USB/iPod. Vous pouvez enleverle périphérique USB/iPod en toute sécurité.NO NUMBER: • L'appelant ne précise pas d'identification.• Il n'y a pas de données de numéros detéléphone.NO DATA: • Il n'y a pas de liste des appels sortants.• Il n'y a pas de liste des appels entrants.• Il n'y a pas de liste des appels manqués.• Il n'y a pas de liste dans l'annuaire.NO ENTRY: Le téléphone portable n'a pas été enregistré(pairage).HF DISCONCT: L'appareil ne peut pas communiquer avec letéléphone portable.HF ERROR 07: Impossible d'accéder à la mémoire.➪ Éteignez et rallumez. Si ce messagecontinue d'apparaître, appuyez sur latouche de réinitialisation de l'appareil decommande.HF ERROR 68: L'appareil ne peut pas communiquer avec letéléphone portable.➪ Éteignez et rallumez. Si ce messagecontinue d'apparaître, appuyez sur latouche de réinitialisation de l'appareil decommande.UNKNOWN: L'appareil Bluetooth ne peut pas être détecté.DEVICE FULL: 5 appareils Bluetooth ont déjà été enregistrés.Vous ne pouvez pas enregistrer d'autreappareil Bluetooth.PIN CODE NG: Le code PIN est erroné.CONNECT NG: L'unité ne peut pas être connectée àl'appareil.PAIRING NG: Erreur d'association.NO MATCHING: La balise vocale est erronée. La voix ne peutpas être reconnue car la balise vocale n'a pasété enregistrée, etc.TOO SOFT: La voix est trop faible et ne peut pas êtrereconnue correctement.TOO LOUD: La voix est trop forte pour être reconnue.TOO LONG: Le mot ou la manière de le prononcer sonttrop longs pour être reconnus.NO PHONEBOOK:Les données ne sont pas présentes dans lerépertoire téléphonique.NO MESSAGE: Il n'y a pas de message dans la boîte deréception.NO RECORD: La balise vocale n'est pas enregistrée dans lerépertoire téléphonique.MEMORY FULL: Le nombre maximum de balises vocalespouvant être enregistrées dans le répertoiretéléphonique a été atteint.NO ACCESS: Le préréglage effectué avec la fonction depréréglage en mémoire mixte n'est pasdisponible. En fonction de la bande oude la source sélectionnée, les contenuspréenregistrés pourraient ne pas êtrerappelés.NO VOICE: Pas d'appel.MEMORY FULL: La mémoire pour les balises du récepteur HDRadio est PLEINE.iPod FULL: La mémoire de l'iPod est PLEINE.NO TAG FNC: Un iPod incompatible avec la mémoire debalisage est connecté.TAG ERROR: La procédure n'est pas enregistrée dans lamémoire de balisage.N/A CHANNELS: Impossible de capter un canal et unecatégorie.Guide de dépannage