FRANÇAIS8 FRLE POINT D’EXCLAMATION DANS UN TRIANGLE EQUILATERAL A POUR BUT D’ATTIRER L’ATTEN-TION DE L’UTILISATEUR SUR LA PRESENCE, DANS LA LITTERATURE QUI ACCOMPAGNE CET APPA-REIL, D’INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVE A L’EXPLOITATION ET A L’ENTRETIEN.ATTENTION: POUR REDUIRE LES RISQUES DE CHOCELECTRIQUE, NE PAS DEPOSER LE COUVERCLE (OULE PANNEAU ARRIERE). ANCUNE PIECE REPARABLEPAR L’UTILISATEUR NE SE TROUVE A L’INTERIEUR.CONFIER TOUT TRAVAIL D’ENTRETIEN A UN PERSON-NEL DE SERVICE QUALIFIE.Avant la mise sous tensionAttention : Lire attentivement cette page pour garantir une exploitation sans danger.Les appareils sont destinés aux opérations comme lessuivantes.L‘Europe et le Royaume-Uni ............... CA 230 V uniquementEtats-Unis et Canada ........................... CA 120 V uniquementPrécautions de sécuritéAVERTISSEMENT : POUR EVITER TOUT INCENDIE OU CHOCELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU AL’HUMIDITE.LE SYMBOLE DE L’ECLAIR DANS UN TRIANGLE EQUILATERAL A POUR BUT D’ATTIRER L’ATTENTIONDE L’UTILISATION SUR LA PRESENCE, A L’INTERIEUR DU COFFRET, D’UNE TENSION DANGEREUSEET NON ISOLEE D’UNE PUISSANCE SUFFISANTE POUR CONSTITUER UN RISQUE DE COMMOTIONELECTRIQUE AUX ETRES HUMAINS.ATTENTIONRISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE PAS OUVRIRAVERTISSEMENTÉtant donné que l'interrupteur d'alimentation est situé surle panneau arrière, l'appareil doit être placé dans un endroitdégagé tel qu'aucun obstacle n'empêche l'accès à cetl'interrupteur d'alimentation.ATTENTIONL’alimentation provenant de la prise murale n’est pasentièrement interrompue lorsque le commutateur demarche/arrêt est enfoncé.