9EnglishFrançaisEspañolINTRODUCCIÓN PREPARACIÓNPARA VER LATELEVISIÓNFUNCIONES DEUSO CONSEJOS ÚTILESDISPOSITIVOS DECONEXIÓN INFORMATIONPanel de ControlMENU-+-+ SOURCECHANNEL POWERVOLUME6745 1231 POWER ➠ p.11Presione para encender la unidad y pasar al modo de reposo.Para apagar el aparato por completo, debe desconectar elcable de alimentación de CA.2 SOURSE ➠ p.123 MENU ➠ p.154 CHANNEL +/− ➠ p.12Presione para seleccionar canales o desplazarse arriba (+) /abajo (−) por los elementos del menú principal.5 VOLUME +/− ➠ p.12Presione para ajustar el volumen hacia arriba / abajo odesplazarse hacia la derecha (+) / izquierda (−) por loselementos del menú principal.6 Indicador de modo de esperaSe ilumina en rojo cuando la unidad está en modo de reposoy parpadea cuando la unidad pasa a modo de reposo.7 Ventana del sensor de infrarrojosRecibe los rayos infrarrojos transmitidos desde el mandoa distancia.Terminales1398111215161014Panel Lateral8 Toma de Entrada de HDMI / HDMI-DVI➠ p.10, 259 Tomas de Entrada de Video Componentes /Compuesta (CVBS) para VIDEO ➠ p.25, 26La toma de Entrada de Vídeo Compuesto (CVBS) esuna toma compartida con la Entrada de Vídeo porComponentes (Y).10 Toma de Entrada de Audio analógico (I/D)➠ p.10, 25, 26Conecte las señales de Audio Analógico de las tomas deseñal de Vídeo Componentes / Audio Analógico (I/D) ode las tomas de señal HDMI-DVI / Audio Analógico (I/D)o de las tomas de señal de Vídeo Compuesto / AudioAnalógico (I/D) o las tomas de señal Conexión PC / AudioAnalógico (I/D) con la toma del cable de conversiónestéreo dotado de mini clavija del PC. Las tomasde Entrada de Audio Analógico (I/D) están situadasjustamente debajo de las tomas de Entrada de Vídeopor Componentes. Cuando el Audio es mono, conecteúnicamente a la toma de Entrada de Audio I.11 Toma de Entrada de Antena ➠ p.1012 Toma de Salida de Audio AuricularesConexión de auriculares para escucha personal.Panel Trasero13 Cable de alimentación de CA ➠ p.1014 Terminal USB ➠ p.27Utilice este terminal únicamente para reproducir losarchivos de imagen JPEG guardados en un dispositivo dealmacenamiento USB, o cuando sea necesario actualizarel software.15 Toma de Salida de Audio Digital ➠ p.2616 Toma de Entrada de PC (VGA) ➠ p.26Nota para USB terminal• El usuario no debe conectar ningún dispositivo al USB terminal,tales como: cámara digital, teclado, mouse, etc. (porque éstos nofuncionarán).• La actualización de software es gestionada en la mayoría de loscasos por una persona del servicio técnico autorizado, si bienen determinadas ocasiones se pedirá al usuario que realice laactualización de software por sí mismo.