DVDAngles de caméraCertains DVD contiennent des scènes enregistrées suivantdes angles différents. L’angle de caméra ne change pas si leDVD ne contient pas de séquences enregistrées suivant desangles de caméra différents.● Avant de commencer, appuyez sur SELECT afin demettre le TV/magnétoscope/DVD en mode DVD. Letémoin vert DVD s’allume à l’avant duTV/magnétoscope/DVD.1 Pendant la lecture de disque, appuyez plusieursfois sur MODE jusqu’à ce que le menu de rechercheapparaisse dans la barre d’informations du haut de l’écran.Appuyez plusieurs fois sur ▲ ou ▼ pourchanger d’angle.Le nombre d’angles disponibles est affiché à la droitede l’angle actuel. Dans cet exemple, huit angles sontdisponibles ( /8).Sous-titres, Angles de caméra 59Sous-titresVous pouvez sélectionner la langue des sous-titres du DVDpendant la lecture. Vous ne pouvez sélectionner que deslangues disponibles sur le DVD.● Avant de commencer, appuyez sur SELECT afin demettre le TV/magnétoscope/DVD en mode DVD. Le témoinvert DVD s’allume à l’avant du TV/magnétoscope/DVD.1 Pendant la lecture de disque, appuyez plusieursfois sur MODE jusqu’à ce que le menu de rechercheapparaisse dans la barre d’informations du haut del’écran.Appuyez plusieurs fois sur ▲ ou ▼ pourchanger de langue.Le nombre de langues disponibles est affiché à ladroite de la langue actuelle des sous-titres. Dansl’exemple ci-dessous, six langues sont disponibles( /6). Après quelques secondes, les sous-titresapparaissent.Si les sous-titres ne sont pas disponibles, “NONDISPONIBLE” apparaît dans la barre d’informations.• Sur certains DVD, vous devezsélectionner une langue desous-titres partir du menu dudisque.• Si la langue souhaitée n’apparaîtpas après avoir appuyé plusieursfois sur K ou L, le disque nedispose pas d’un sous-titragedans cette langue.• L’ouverture du tiroir disqueannule le choix du sous-titrage.• Si le réglage ICÔNE DEL’ANGLE est sur EF, apparaîtsur l’écran du téléviseur quandla section actuelle du disquedispose de plusieurs angles decaméras. Consultez les pages 76-77 pour régler la fonctionICÔNE DE L’ANGLE sur EF ouHF.Astuces3 / 8 (ANGLE)(SOUS-TITRES)1 / 8 (ANGLE)HF (SOUS-TITRES)Exemple: anglais commepremier des six sous-titresdisponiblesExemple: Angle 3 des huit angles disponibles1 2 34 5 67 8 90 +10+100CLEARREC MODE RECPLAYH GSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ON OPEN/CLOSEENTERPICTURE/SLEEPT2221UB_T1201UB_FR2 3/7/06 11:10 AM Page 59