28ENG901-1• Die deklarierte Schwingungsbelastung wurdegemäß der Standardtestmethode gemessen undkann für den Vergleich von Werkzeugenuntereinander verwendet werden.• Die deklarierte Schwingungsbelastung kann auchin einer vorläufigen Bewertung der Gefährdungverwendet werden.WARNUNG:• Die Schwingungsbelastung während dertatsächlichen Anwendung des Elektrowerkzeugskann in Abhängigkeit von der Art und Weise derVerwendung des Werkzeugs vom deklariertenBelastungswert abweichen.• Stellen Sie sicher, dass Schutzmaßnahmen für denBediener getroffen werden, die auf den unter dentatsächlichen Arbeitsbedingungen zu erwartendenBelastungen beruhen (beziehen Sie alleBestandteile des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlichzu den Arbeitszeiten auch Zeiten, in denen dasWerkzeug ausgeschaltet ist oder ohne Last läuft).ENH101-13Nur für europäische LänderEG-KonformitätserklärungWir, Makita Corporation als verantwortlicherHersteller, erklären, dass die folgenden Geräte derMarke Makita:Bezeichnung des Geräts:MetallsägeModelnr./ -typ: 4131in Serie gefertigt werden undden folgenden EG-Richtlininen entspricht:98/37/EC bis 28. Dezember 2009 und 2006/42/ECab dem 29. Dezember 2009Außerdem werden die Geräte gemäß den folgendenStandards oder Normen gefertigt:EN60745Die technische Dokumentation erfolgt durch unserenBevollmächtigten in Europa:Makita International Europe Ltd,Michigan, Drive, Tongwell,Milton Keynes, MK15 8JD, England30. Januar 2009000230Tomoyasu KatoDirektorMakita Corporation3-11-8, Sumiyoshi-cho,Anjo, Aichi, JAPANGEA010-1Allgemeine Sicherheitshinweisefür ElektrowerkzeugeWARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungenund -anweisungen sorgfältig durch. Werden dieWarnungen und Anweisungen ignoriert, besteht dieGefahr eines Stromschlags, Brands und/oder schwerenVerletzungen.Bewahren Sie alle Warnhinweise undAnweisungen zur späteren Referenz gutauf. GEB030-3SICHERHEITSHINWEISE ZUMETALLSCHNEIDWERKZEUGENGEFAHR:1. Halten Sie Ihre Hände vom Schnittbereich undvom Blatt fern. Lassen Sie Ihre zweite Handam Zusatzgriff oder auf dem Motorgehäuse.Wenn beide Hände das Werkzeug halten, könnensie nicht ins Blatt geraten.2. Greifen Sie nie unter das Werkstück. Unterdem Werkstück bietet Ihnen dieSchutzvorrichtung keinen Schutz.3. Stellen Sie die Schnitttiefe nach der Dicke desWerkstücks ein. Unter dem Werkstück sollteweniger als ein voller Zahn der Blattzahnungsichtbar sein.4. Halten Sie das zu schneidende Werkstückniemals in Ihren Händen oder über Ihrem Bein.Sichern Sie das Werkstück auf einer stabilenPlattform. Es ist wichtig, dass Sie das Werkstückkorrekt abstützen, um Körperverletzungen, einVerkanten des Blattes oder den Verlust derKontrolle möglichst zu vermeiden.5. Halten Sie das Elektrowerkzeug an denisolierten Griffflächen, wenn Sie einenVorgang ausführen, bei dem dasSchnittwerkzeug verborgene Kabel oder daseigene Stromkabel berühren kann. Der Kontaktmit einem Strom führenden Kabel setzt auchhervorstehende Metallteile des Elektrowerkzeugsunter Strom und führt zu einem Stromschlag beimBediener.6. Verwenden Sie bei Längsschnitten immereinen Parallelanschlag oder eineFührungsschiene. Dies verbessert die Präzisiondes Schnittes und verringert die Gefahr desVerkantens des Sägeblatts.7. Verwenden Sie stets Blätter der richtigenGröße und Durchmesser (Diamant/rund) desSpindellochs. Sägeblätter, die nicht denMontageteilen des Werkzeugs entsprechen,laufen exzentrisch und führen zum Kontrollverlust.