Makita DCU180 Instruction Manual

Also see for DCU180: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

120 РУССКИЙЭКСПЛУАТАЦИЯЭксплуатация тачкиПРИМЕЧАНИЕ: Переднее колесо приводитсяв движение аккумулятором тачки. Используйтеданную тачку для транспортировки различныхгрузов/материалов.ПРИМЕЧАНИЕ: Перед началом эксплуатациитачки обязательно вставьте ключ блокировкив аккумуляторный отсек. В случае отсутствияключа блокировки при нажатии на триггерныйпереключатель прозвучит короткий звуковойсигнал. Звуковой сигнал отключится, как толькооператор отпустит триггерный переключатель инажмет на рычаг тормоза.Прежде чем приступить к эксплуатации изделия, убедитесьв том, что рычаг тормоза работает надлежащим образом.► Рис.39: 1. Рычаг тормозаОСТОРОЖНО: Если рычаг тормозадоходит до рукоятки при полном нажатиирычага, тормоз не работает должным образом.Отрегулируйте тормоз или обратитесь в мест-ный сервисный центр Makita для ремонта.1. С помощью переключателя аккумулятороввыберите блок аккумулятора.2. Нажмите кнопку питания, расположенную наприборной панели, и удерживайте ее в течениенескольких секунд, чтобы включить питание.► Рис.40: 1. Кнопка питания3. Потяните рычаг тормоза, чтобы отключитьблокировку рычага тормоза.► Рис.41: 1. Кнопка блокировки 2. Рычаг тормозаПРИМЕЧАНИЕ: Если на тачке установленызадние колеса, отключите тормоз заднего колеса.4. Крепко держите рукоятки обеими руками.► Рис.425. Нажмите на триггерный переключатель.► Рис.43: 1. Триггерный переключательЗагрузка материалаВНИМАНИЕ: Перед загрузкой тачки убеди-тесь, что питание выключено и рычаг тормозазаблокирован.ВНИМАНИЕ: Если на тачке установленызадние колеса, перед ее загрузкой убедитесь,что тормоз заднего колеса заблокирован.ВНИМАНИЕ: Перед загрузкой тачки убеди-тесь, что тележка или кузов зафиксированы.ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что загруженныепредметы не выступают за пределы тележкиили кузова. Если загруженные предметы высту-пают за пределы тележки или кузова, они могутупасть или опрокинуться в случае соприкоснове-ния с какими-либо препятствиями.► Рис.44ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что загруженныематериалы/предметы находятся ниже уровняглаз. Слишком высокое расположение груза натачке представляет опасность, т. к. перекрываетоператору обзор. Кроме того, существует рископрокидывания и травмы, поскольку груз с боль-шей вероятностью будет неустойчивым.► Рис.45При загрузке предметов на тележку закрепите ихтросами и веревочными крюками.► Рис.46РазгрузкаВНИМАНИЕ: Поднимайте тележку иликузов, когда тачка находится на ровной итвердой поверхности. Разгрузка на нетвердойповерхности может привести к несчастному слу-чаю или травме.Вы можете выгрузить объекты/материалы, подняв инаклонив тележку или кузов.1. Остановите тачку и заблокируйте тормоза.ПРИМЕЧАНИЕ: Для придания тачке большейустойчивости рекомендуется заблокироватьпереднее колесо.2. Отпустите стопорный рычаг.3. Встаньте сбоку от тачки, держите рукояткуодной рукой, а затем поднимите и наклонитетележку или кузов, толкая раму тележки вверх дру-гой рукой.► Рис.47ВНИМАНИЕ: Крепко держите рукоятку ираму тележки, работайте, находясь в устойчи-вом положении.ВНИМАНИЕ: Сведите количество грузав тачке (нагрузку) к минимуму. Если нагрузкаслишком велика, не пытайтесь поднятьтележку. Уменьшите нагрузку и затем подни-мите тележку.ВНИМАНИЕ: После осуществления раз-грузки зафиксируйте тележку или кузов.