33• Nunca utilice gasolina, benceno, disolvente, alcohol oun producto similar. Se puede provocar unadecoloración, una deformación o grietas.Reemplazo de las escobillas de carbón(Fig. 12)Cámbielas cuando el desgaste alcance la marca delímite. Mantenga las escobillas de carbón limpias y deforma que entren libremente en los portaescobillas.Ambas escobillas de carbón deberán ser sustituidas almismo tiempo. Utilice únicamente escobillas de carbónidénticas.Utilice un destornillador para extraer los dos tornillos y, acontinuación, quite la cubierta trasera. (Fig. 13)Levante el brazo del muelle y colóquelo en la partecóncava del alojamiento con la ayuda de un destornilladorfino para tornillos de cabeza ranurada o una herramientasimilar. (Fig. 14)Utilice unos alicates para extraer las tapas de lasescobillas de carbón. Saque las escobillas de carbóndesgastadas, inserte las nuevas y vuelva a colocar lastapas de los portaescobillas al revés. (Fig. 15)Asegúrese de que las tapas de los portaescobillasqueden perfectamente ajustadas en los orificios de losportaescobillas. (Fig. 16)Vuelva a instalar la cubierta trasera y apriete los dostornillos.Para conservar la SEGURIDAD y la FIABILIDAD delproducto, los trabajos de reparación y otros trabajos demantenimiento o ajuste deberán ser realizados en centrosde servicio autorizados por Makita, utilizando siemprerepuestos Makita.ACCESORIOS OPCIONALESPRECAUCIÓN:• Se recomienda el uso de estos accesorios ocomplementos con la herramienta Makita especificadaen este manual. El uso de otros accesorios ocomplementos puede conllevar el riesgo de ocasionardaños corporales. Utilice los accesorios ocomplementos solamente para su fin establecido.Si necesita cualquier ayuda para obtener másinformación relativa a estos accesorios, pregunte a sucentro de servicio Makita local.• Brocas de taladro• Puntas de destornillador• Gancho• Portabarrenas• Adaptador de refrigeración automática• Maletín de plástico para el transporte• Batería y cargador originales de MakitaNOTA:• Algunos elementos de la lista se pueden incluir en elpaquete de la herramienta como accesorios estándar.Pueden ser diferentes de un país a otro.Ruido ENG905-1Niveles típicos de ruido ponderado A determinadosconforme a EN60745:Nivel de presión de sonido (LpA): 71 dB (A)Incertidumbre (K): 3 dB (A)El nivel de ruido durante el trabajo puede superar los80 dB (A).Utilice protección para los oídos.Vibración ENG900-1Valor total de la vibración (suma de vectores triaxiales)determinada según el estándar EN60745:Modo de trabajo: taladrado en metalEmisión de vibraciones (a h,D ): 2,5 m/s2 o menosIncertidumbre (K): 1,5 m/s 2ENG901-1• El valor de emisión de vibraciones se ha medido deacuerdo con el método de prueba estándar y se puedeutilizar para comparar herramientas.• El valor de emisión de vibraciones declarado tambiénse puede usar en una evaluación preliminar de laexposición.ADVERTENCIA:• La emisión de vibraciones durante el uso de laherramienta eléctrica puede diferir del valor deemisiones declarado, dependiendo de las formas enque se utiliza la herramienta.• Asegúrese de identificar las mediciones correctas paraproteger al operario, que se basan en una estimaciónde la exposición en condiciones de uso reales(teniendo en cuenta todas las partes del ciclo deoperaciones, como los momentos en los que laherramienta está apagada y cuando funciona al ralentíademás del tiempo en que está activado el interruptor).Solo para países europeos ENH101-18Declaración de conformidad de la CEMakita declara que las siguientes máquinas:Designación de la máquina:Atornillador Taladro InalámbricoNº de modelo/Tipo: DDF446, DDF456Cumplen con las siguientes Directivas europeas:2006/42/CESe han fabricado de acuerdo con los siguientesestándares o documentos estandarizados:EN60745El archivo técnico de acuerdo con 2006/42/CE estádisponible en:Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica31. 12. 2013Yasushi FukayaDirectorMakita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica