Makita DHK180ZJ Instruction Manual

Also see for DHK180RTJ: Instruction manual Instruction manual

10 FRANÇAISFRANÇAIS (Instructions originales)SPÉCIFICATIONSModèle : DHK180Frappes par minute 0 - 3 200 min -1Longueur totale 368 mmTension nominale 18 V CCPoids net 3,3 - 3,6 kg• Étant donné l’évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécificationscontenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.• Les spécifications peuvent varier suivant les pays.• Le poids peut être différent selon les accessoires, notamment la batterie. Les associations la plus légère et laplus lourde, conformément à la procédure EPTA 01/2014, sont indiquées dans le tableau.Batterie applicableBL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL1840 / BL1840B / BL1850 / BL1850B / BL1860B• Certaines batteries répertoriées ci-dessus peuvent ne pas être disponibles selon la région où vous résidez.AVERTISSEMENT : N’utilisez que les batteries répertoriées ci-dessus. L’utilisation de n’importe quelleautre batterie peut provoquer des blessures et/ou un incendie.Utilisation prévueL’outil est conçu pour ciseler ou racler le béton, labrique et la pierre.BruitNiveau de bruit pondéré A typique, déterminé selonEN60745-2-6 :Niveau de pression sonore (L pA ) : 83 dB (A)Niveau de puissance sonore (LWA ) : 94 dB (A)Incertitude (K) : 3 dB (A)NOTE : La ou les valeurs d’émission de bruit décla-rées ont été mesurées conformément à la méthodede test standard et peuvent être utilisées pour com-parer les outils entre eux.NOTE : La ou les valeurs d’émission de bruit décla-rées peuvent aussi être utilisées pour l’évaluationpréliminaire de l’exposition.AVERTISSEMENT : Portez un serre-têteantibruit.AVERTISSEMENT : L’émission de bruitlors de l’usage réel de l’outil électrique peut êtredifférente de la ou des valeurs déclarées, suivantla façon dont l’outil est utilisé, particulièrementselon le type de pièce usinée.AVERTISSEMENT : Les mesures de sécuritéà prendre pour protéger l’utilisateur doivent êtrebasées sur une estimation de l’exposition dansdes conditions réelles d’utilisation (en tenantcompte de toutes les composantes du cycled’utilisation, comme par exemple le moment desa mise hors tension, lorsqu’il tourne à vide et lemoment de son déclenchement).VibrationsValeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial)déterminée selon EN60745-2-6 :Mode de travail : ciselageÉmission de vibrations (ah, Cheq) : 4,5 m/s2Incertitude (K) : 1,5 m/s2NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla-rées ont été mesurées conformément à la méthodede test standard et peuvent être utilisées pour com-parer les outils entre eux.NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla-rées peuvent aussi être utilisées pour l’évaluationpréliminaire de l’exposition.AVERTISSEMENT : L’émission de vibrationslors de l’usage réel de l’outil électrique peut êtredifférente de la ou des valeurs déclarées, suivantla façon dont l’outil est utilisé, particulièrementselon le type de pièce usinée.AVERTISSEMENT : Les mesures de sécuritéà prendre pour protéger l’utilisateur doivent êtrebasées sur une estimation de l’exposition dansdes conditions réelles d’utilisation (en tenantcompte de toutes les composantes du cycled’utilisation, comme par exemple le moment desa mise hors tension, lorsqu’il tourne à vide et lemoment de son déclenchement).Déclaration de conformité CEPour les pays européens uniquementLa déclaration de conformité CE est fournie en AnnexeA à ce mode d’emploi.