Makita DLM330 Instruction Manual

Also see for DLM330: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

51 ITALIANO4. Conservare gli utensili elettrici inutilizzati fuoridalla portata dei bambini, e non consentire apersone che non abbiano familiarità con l’ u-tensile elettrico o con il presente manuale diutilizzare l’ utensile elettrico. G l i u t e n s i l i e l e t t r i c isonopericolosinellemanidiutentiinesperti.5. Sottoporre a manutenzione gli utensili elettrici egli accessori. Controllare l’ eventuale presenzadi disallineamenti o inceppamenti delle partimobili, rotture delle parti e qualsiasi altra condi-zione che potrebbe inÀuenzare il funzionamentodell’ utensile elettrico. Qualora l’ utensile elettricosia danneggiato, farlo riparare prima di utiliz-zarlo. N u m e r o s i i n c i d e n t i v e n g o n o c a u s a t i d a u t e n -sili elettrici sottoposti a manutenzione insufficiente.6. Mantenere gli utensili da taglio aႈlati e puliti.Gliutensilidatagliosottopostiamanutenzionecorretta e con lame affilate hanno una minore pro-babilitàdigripparsiesonopiùfacilidacontrollare.7. Utilizzare l’ utensile elettrico, gli accessori, lepunte degli utensili, e così via, in conformitàalle presenti istruzioni, tenendo conto dellecondizioni di lavoro e del lavoro da eseguire.L’ u t i l i z z o d e l l ’ u t e n s i l e e l e t t r i c o p e r o p e r a z i o n idiversedaquelleprevistepuòrisultareinunasituazionedipericolo.8. Tenere le maniglie e le superfici di impugna-tura asciutte, pulite e prive di olio e grasso.Maniglie e superfici di impugnatura scivolose nonconsentonodimaneggiareecontrollareinsicu-rezzal’utensileinsituazioniimpreviste.9. Quando si utilizza l’ utensile, non indossareguanti da lavoro in stoႇa, che potrebberorestare impigliati. Q u a l o r a d e i g u a n t i d a l a v o r o i nstoffa restino impigliati nelle parti mobili, si potreb-berocausarelesionipersonali.Uso e manutenzione degli strumenti a batterie1. Ricaricare solo con il caricabatterie specificatodal produttore. U n c a r i c a b a t t e r i e a p p r o p r i a t o p e runtipodibatteriapotrebbecreareunrischiodiincendio,seutilizzatoconun’altrabatteria.2. Utilizzare gli utensili elettrici solo con le batte-rie specificamente designate. L’ u s o d i q u a l s i a s ialtrabatteriapotrebbecreareunrischiodilesionipersonalieincendi.3. Quando la batteria non è in uso, tenerla lon-tana da altri oggetti metallici, Tuali graႇette,monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccolioggetti metallici, che potrebbero fare contattotra terminali diversi. Il c o r t o c i r c u i t o d e i t e r m i n a l idellabatteriapuòcausareustionioincendi.4. In condizioni di uso improprio, la batteriapotrebbe emettere un liquido: evitare il con-tatto con tale liTuido. 4ualora si verifichi uncontatto accidentale con il liquido, lavareabbondantemente con acqua. Qualora illiquido entri in contatto con gli occhi, richie-dere anche assistenza medica. Il l i q u i d o e s p u l s odallabatteriapuòcausareirritazionioustioni.5. Non utilizzare una batteria o un utensile chesiano danneggiati o che siano stati modificati.Batterie danneggiate o modificate potrebberomostrareuncomportamentoimprevedibilechepuòrisultareinincendi,esplosionionelrischiodilesionipersonali.6. Non esporre una batteria o un utensile alfuoco o a temperature eccessive. L’ e s p o s i z i o n ealfuocooatemperaturesuperioriai130 ° Cpotrebbecausareun’esplosione.7. Attenersi a tutte le istruzioni relative alla caricae non caricare la batteria o l’ utensile al di fuoridella gamma di temperature specificata nelleistruzioni. U n a c a r i c a i n a p p r o p r i a t a o a t e m p e r a -ture al di fuori della gamma specificata potrebbedanneggiarelabatteriaeincrementareilrischiodiincendio.Assistenza tecnica1. Per l’ assistenza tecnica relativa all’ utensileelettrico, rivolgersi a un riparatore Tualificatoche utilizzi solo pezzi di ricambio identici. In t a lmodo,sigarantiscechelasicurezzadell’utensileelettricovengapreservata.2. Non eႇettuare mai interventi di assistenza subatterie danneggiate. G l i i n t e r v e n t i d i a s s i s t e n z arelativi alle batterie vanno effettuati esclusiva-mentedalproduttoreodacentridiassistenzaautorizzati.3. Seguire le istruzioni per la lubrificazione e lasostituzione degli accessori.Avvertenze di sicurezza relative altosaerba a batteria1. Non utilizzare il tosaerba in condizioni meteo-rologiche avverse, specialmente quando sus-siste il rischio di fulmini. In t a l m o d o s i r i d u c e i lrischiodivenirecolpitidaunfulmine.2. Verificare accuratamente l¶eventuale presenzadi animali selvatici nell’ area in cui si deveutilizzare il tosaerba. G l i a n i m a l i s e l v a t i c i p o t r e b -berovenireferitidaltosaerbadurantel’uso.3. Verificare accuratamente l¶eventuale presenzadi pietre, legnetti, fili elettrici, ossa e altri corpiestranei nell’ area in cui si deve utilizzare iltosaerba. G l i o g g e t t i s c a g l i a t i p o s s o n o c a u s a r elesionipersonali.4. Prima di utilizzare il tosaerba, ispezionarlosempre visivamente per verificare che la lamae il gruppo lama non siano usurati o danneg-giati. P a r t i u s u r a t e o d a n n e g g i a t e i n c r e m e n t a n o i lrischiodilesionipersonali.5. Controllare spesso se il raccoglitore erbapresenti segni di usura o deterioramento. U nraccoglitoreerbausuratoodanneggiatopotrebbeincrementareilrischiodilesionipersonali.6. Tenere le protezioni installate. Le protezionidevono essere perfettamente funzionanti emontate correttamente. U n a p r o t e z i o n e a l l e n -tata,danneggiataochenonfunzionicorretta-mentepotrebberisultareinlesionipersonali.7. Mantenere tutte le prese d¶aria di raႇredda-mento prive di detriti. P r e s e d ’ a r i a o s t r u i t e edetritipotrebberocausaresurriscaldamentiorischidiincendio.8. Durante l’ uso del tosaerba, indossare semprecalzature antiscivolo e protettive. Non farfunzionare il tosaerba a piedi nudi o indos-sando sandali aperti. Q u e s t a p r e c a u z i o n e r i d u c elapossibilitàdilesionipersonaliaipiedidovutealcontattoconlalamainmovimento.