44 ROMÂNĂProcedura 1Pentru maşină fără manşon tip o singură atingere► Fig.7: 1. Cap de acţionare 2. ManşonPentru a instala capul de acţionare, trageţi manşonulîn direcţia săgeţii şi introduceţi capul de acţionare înmanşon până la refuz.Apoi, eliberaţi manşonul pentru a fixa capul deacţionare.Pentru maşină cu manşon tip o singură atingerePentru a instala capul de acţionare, introduceţi capul deacţionare în manşon până la refuz.Procedura 2Accesoriu opţionalPe lângă Procedura (1) de mai sus, introduceţi port-scula în manşon cu capătul ascuţit înainte.► Fig.8: 1. Cap de acţionare 2. Portsculă 3. ManşonPentru a scoate capul de acţionare, trageţi manşonul îndirecţia săgeţii şi trageţi afară capul de acţionare.NOTĂ: În cazul în care capul de acţionare nu esteintrodus suficient de adânc în manşon, manşonul nuva reveni în poziţia sa iniţială şi capul de acţionarenu va fi fixat. În acest caz, încercaţi să reintroduceţicapul de acţionare conform instrucţiunilor de mai sus.NOTĂ: Atunci când este dificilă introducerea capuluide acţionare, trageţi manşonul şi introduceţi capul deacţionare în manşon până la refuz.NOTĂ: După introducerea capului de acţionare, asi-guraţi-vă că acesta este bine fixat. Dacă iese afară,nu îl utilizaţi.Instalarea cârliguluiATENŢIE: Când instalaţi cârligul, strângeţi-lîntotdeauna ferm cu șurubelnița. În caz contrar, sepoate desprinde de maşină şi vă poate răni.► Fig.9: 1. Canelură 2. Cârlig 3. ŞurubCârligul este util pentru suspendarea temporară a maşi-nii. Acesta poate fi instalat pe oricare latură a maşinii.Pentru a instala cârligul, introduceţi-l într-o canelurădin carcasa maşinii de pe oricare latură şi fixaţi-l cuun şurub. Pentru demontare, slăbiţi şurubul şi apoiscoateţi-l.OPERAREA► Fig.10Cuplul de strângere corect poate diferi în funcţie de tipulşi dimensiunea şurubului/bulonului, materialul pieseicare trebuie fixată etc. Relaţia dintre cuplul de strângereşi timpul de strângere este prezentată în figuri.Cuplul de strângere corect pentru bulon standard21N•m(kgf•cm)160(1632)140(1428)120(1224)100(1020)80(816)60(612)40(408)20(204)0M14M12(M14)(M16)(M12)(M10)(M8)M10M82.0 3.0 4.01.01. Timp de strângere (secunde) 2. Cuplu de strângereCuplul de strângere corect pentru bulon de marerezistenţă21N•m(kgf•cm)160(1632)140(1428)120(1224)100(1020)80(816)60(612)40(408)20(204)0M14M12(M14)(M16)(M12)(M10)(M8)M10M82.0 3.0 4.01.01. Timp de strângere (secunde) 2. Cuplu de strângere