34Käytä kuulosuojaimiaENG900-1TärinäVärähtelyn kokonaisarvo (kolmiakselivektorin summa)on määritelty EN60745mukaan:Malli DTP131Työtila: iskuporaus betoniinTärinäpäästö (ah,ID) : 13 m/s 2Virhemarginaali (K) : 1,5 m/s2Työtila : työkalun maksimipotkukapasiteetinkiinnittimien kiristysTärinäpäästö (ah ) : 8,5 m/s2Virhemarginaali (K) : 2 m/s 2Työtila: metalliin porausTärinäpäästö (ah,D) : 2,5 m/s 2 tai vähemmänVirhemarginaali (K) : 1,5 m/s2Malli DTP141Työtila: iskuporaus betoniinTärinäpäästö (ah,ID) : 13 m/s 2Virhemarginaali (K) : 1,5 m/s2Työtila : työkalun maksimipotkukapasiteetinkiinnittimien kiristysTärinäpäästö (ah ) : 10,5 m/s 2Virhemarginaali (K) : 1,5 m/s2Työtila: metalliin porausTärinäpäästö (ah,D) : 2,5 m/s 2 tai vähemmänVirhemarginaali (K) : 1,5 m/s2ENG901-1• Ilmoitettu tärinäpäästöarvo on mitattustandarditestausmenetelmän mukaisesti, ja senavulla voidaan vertailla työkaluja keskenään.• Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voidaan käyttäämyös altistumisen alustavaan arviointiin.VAROITUS:• Työkalun käytön aikana mitattu todellinentärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetustatärinäpäästöarvosta työkalun käyttötavan mukaan.• Selvitä käyttäjän suojaamiseksi tarvittavatvarotoimet todellisissa käyttöolosuhteissatapahtuvan arvioidun altistumisen mukaisesti(ottaen huomioon käyttöjakso kokonaisuudessaan,myös jaksot, joiden aikana työkalu onsammutettuna tai käy tyhjäkäynnillä).ENH101-18Koskee vain Euroopan maitaVAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTAMakita ilmoittaa, että seuraava(t) kone(et)Koneen tunnistetiedot:Akkukäyttöinen 4-moodinen iskuväänninMallinro/tyyppi: DTP131, DTP141Täyttävät seuraavien eurooppalaisten direktiivienvaatimukset:2006/42/ECOn valmistettu seuraavien standardien taistandardoitujen asiakirjojen mukaisesti:EN60745Direktiivin 2006/42/EY mukaiset tekniset tiedot ovatsaatavissa seuraavasta osoitteesta:Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium29.5.2015000331Yasushi FukayaJohtajaMakita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, BelgiumGEA010-1Sähkötyökalujen käyttöäkoskevat varoituksetVAROITUS Lue kaikki turvallisuusvaroitukset jakäyttöohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamattajättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan vammautumiseen.Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaakäyttöä varten. GEB078-2AKKUKÄYTTÖISENNELITOIMISEN ISKUVÄÄNTIMENTURVALLISUUSOHJEET1. Käytä iskuporauksen aikana kuulosuojaimia.Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuulovaurioita.2. Käytä työkalun mukana mahdollisestitoimitettua lisäkahvaa tai -kahvoja. Hallinnanmenetys voi aiheuttaa henkilövahinkoja.3. Pitele sähkötyökalua sen eristetyistätartuntapinnoista silloin, kun on mahdollista,että kiinnitystarvike saattaa osua piilossaoleviin johtoihin. Kiinnitystarvikkeen osuminenjännitteiseen johtoon voi siirtää jännitteentyökalun sähköä johtaviin metalliosiin ja aiheuttaakäyttäjälle sähköiskun.