Makita EA5001P Operator's And Safety Manual

Also see for EA5000P: Instruction manual Operator's and safety manual

4412Mesures générales de sécuritéL’utilisation de toute tronçonneuse peut être dangereuse.A plein régime, la chaîne peut atteindre une vitesse de45 mph (20 m/s).Il est important que vous ayez lu et entièrement compriset que vous suiviez les mesures de sécurité et les misesen garde suivantes. Relisez de temps en temps le moded’emploi et les instructions de sécurité.ATTENTION !Les forces de réaction, y compris le choc de recul,peuvent être dangereuses. Une utilisation négligenteou incorrecte de toute tronçonneuse peut entraînerdes blessures graves ou mortelles.Demandez à votre revendeur MAKITA de vousmontrer comment utiliser la tronçonneuse. Respectezl’ensemble des règlements, normes et arrêtés desécurité localement en vigueur.ATTENTION !L’utilisation prolongée de tronçonneuses exposel’utilisateur à des vibrations qui peuvent entraînerl’apparition de la maladie de Raynaud. Cette maladiese manifeste par une réduction de la sensibilité etde la régulation de la température au niveau desmains, par des engourdissements et des brûlures.Elle peut également entraîner des lésions nerveuseset circulatoires et une nécrose des tissus. Toutesles tronçonneuses MAKITA sont donc munies d’unsystème antivibration qui est très important pourles personnes utilisant des tronçonneuses de façonrégulière ou prolongée.Les systèmes antivibration ne garantissent pasque vous n’aurez pas la maladie de Raynaud maiselles en réduisent considérablement le risque.Les personnes utilisant une tronçonneuse defaçon continuelle et régulière doivent toutefoisexaminer leur mains et leurs doigts et, si ellesconstatent des symptômes anormaux, consulterimmédiatement un médecin.L’utilisateurCondition physiqueVous devez être en bonne forme physique et mentale etn’être sous l’influence d’aucune substance (stupéfiants,alcool) pouvant diminuer votre acuité visuelle, votrehabileté ou votre jugement.Description des symboles figurant surles tronçonneuses:CSA normes Z62.1-15Classe 1A Z62.3-11ANSI norme B175.1-2012C USATTENTION !L’utilisation d’une tronçonneuse doit être interditeaux mineurs.Il faut éloigner les spectateurs, en particulier lesenfants et les animaux, de la zone d’utilisation de latronçonneuse (fig. 1).Ne laissez jamais la tronçonneuse fonctionner sanssurveillance.Conservez-la sous clé hors de portée des enfants.Videz le réservoir de carburant et réservoir d’huile(cf. stockage de la tronçonneuse).Ne prêtez pas votre tronçonneuse sans ce moded’emploi. Assurez-vous que toute personne utilisantvotre tronçonneuse a bien compris les informationsfournies.L’utilisation correcte d’une tronçonneuse dépend :1. de l’utilisateur2. de la tronçonneuse3. de l’utilisation qui est faite de la tronçonneuse.Angle maximum de choc de recul calculéCKAwob* sans frein de chaîne, avec lescombinaisons de barre et de chaîne recom-mandées. Ici, l'angle CKA est de 92°.* L’angle de choc de recul calculé est une valeur calculéeà partir d’énergies mesurées sur un banc d’essai. Cen’est pas l’angle du guide remontant en cas de CHOCDE RECUL.Combinaison réduite entre bar-re de recul et chaîne évaluéeavec le moteur pour obtenir uneprotection contre le recul (selonnormes ANSI et CSA).XXX.YYY.ZZZXXX.YYY.ZZZIl faut toujours utiliser la tronçon-neuse en la tenant des deuxmains!Il faut éviter tout contact de lapointe du guide avec un objet quel-conque. Le contact de la pointe peutentraîner un déplacementAngle maximum de choc de recul calculé CKAwb* avecfrein de chaîne, avec les combinaisons de barre et dechaîne recommandées. Ici, l'angle CKA est de 45°.brutal du guide vers le haut et vers l’arrière et être àl’origine de blessures graves ou mortelles.max. 92O CKAwob,45O CKAwb