Makita EH5000W Instruction Manual

Also see for EH5000W: Instruction manual Instruction manual Technical information Instruction manual Owner's and safety manual

Contents

EH5000W/EH6000W/EH7500WGB PETROL HEDGE TRIMMERID PEMANGKAS TANAMAN PAGAR BERMESIN BENSINVI MÁY TỈA CÀNH GIẬT DÂY CHẠY XĂNGTH เครื่องตัดแต่งพุ่มไม้แบบใช้น้ำมันWARNING:To reduce the RISK of injury, user must read and understand the instruction manual before using the hedgetrimmer. Manufacturer reserves the right to change specifications without notice. Specifications may differfrom country to country. Do only hand over the hedge trimmer together with this manual.PERINGATAN:Untuk mengurangi RISIKO cedera, pengguna harus membaca dan memahami petunjuk penggunaanini sebelum menggunakan pemangkas tanaman pagar. Perusahaan pembuat berhak untuk mengubahspesifikasi tanpa pemberitahuan. Spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya. Hanyapindah tangankan pemangkas tanaman pagar ini bersama dengan buku petunjuk ini.CẢNH BÁO:Để giảm RỦI RO thương tích, người sử dụng phải đọc và hiểu sách hướng dẫn an toàn trước khi sử dụngmáy tỉa cành giật dây. Nhà sản xuất bảo lưu quyền thay đổi các thông số kỹ thuật mà không cần thông báo.Thông số kỹ thuật có thể khác nhau giữa các quốc gia. Chỉ giao máy tỉa cành giật dây cùng với sách hướngdẫn này.คำเตือน:เพื่อลดความเสี่ยงของการได้รับบาดเจ็บให้มากที่สุด ควรอ่านและทำความเข้าใจคู่มือใช้งานก่อนใช้งานเครื่องตัดแต่งพุ่มไม้ ผู้ผลิตขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลทางเทคนิคโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ข้อมูลเทคนิคอาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ ต้องมอบคู่มือนี้ไปพร้อมกับเครื่องตัดแต่งพุ่มไม้INSTRUCTION MANUALPETUNJUK PENGGUNAANTÀI LIỆU HƯỚNG DẪNคู่มือการใช้งาน