Makita EM403MP Original Instruction Manual

Also see for EM403MP: Original instruction manual

Contents

38 ESPAÑOLADVERTENCIAS DESEGURIDADAdvertencias de seguridad para ladesbrozadoraADVERTENCIA: Lea todas las adver-tencias de seguridad, instrucciones,ilustraciones y especificaciones suminis-tradas con esta máquina. El no seguir todaslas instrucciones indicadas a continuaciónpodría ocasionar un incendio y/o lesionesgraves tanto al operador como a las personasalrededor.Guarde todas las advertenciase instrucciones para su futurareferencia.Los términos “desbrozadora” y “máquina” enlas advertencias y precauciones hacen referen-cia a la combinación del accesorio y la unidadmotorizada.El término “motor” en las advertencias y precau-ciones hace referencia al motor o al motor eléc-trico de la unidad motorizada.Seguridad general1. Los operadores primerizos o sin expe-riencia deberán solicitar capacitaciónal distribuidor para familiarizarse conla operación de esta máquina. Nuncapermita que los niños ni las personascon capacidades físicas, sensoriales omentales reducidas, o que no cuentencon experiencia ni conocimientos o noestén familiarizadas con las instruccio-nes utilicen la máquina.2. Se recomienda prestar la máquina única-mente a personas que demuestren tenerla experiencia necesaria. Siempre quepreste la desbrozadora entregue tambiénel manual de instrucciones.3. Manténgase alerta, preste atención a loque está haciendo y utilice su sentidocomún cuando opere la máquina. Nuncautilice la máquina si está cansado, sesiente enfermo o está bajo la influenciade drogas, alcohol o medicamentos. Unmomento de distracción mientras opera lamáquina podría ocasionar lesiones perso-nales graves.4. Evite usar la máquina en condiciones demal clima, especialmente cuando existariesgo de rayos.5. Tome en cuenta los reglamentos nacio-nales y locales relativos al uso de máqui-nas motorizadas en exteriores.Uso previsto de la herramientaEsta máquina está diseñada únicamente paracortar césped, maleza, arbustos y matorra-les. Nunca utilice esta máquina para ningúnotro propósito tal como recortar bordes opodar cercos de setos. El utilizarla para otrosfines distintos para los que fue diseñada podríaocasionar lesiones graves.Equipo de protección personal1. Use siempre pantalones largos pesados,botas resistentes, guantes y camisasde manga larga. Evite llevar ropa hol-gada, alhajas, shorts, sandalias o estardescalzo. Amarre su cabello de maneraque éste quede sobre el nivel de loshombros.2. Use siempre casco donde haya riesgode caída de objetos.3. Use siempre gafas protectoras para pro-teger sus ojos de lesiones al usar herra-mientas motorizadas. Las gafas debencumplir con las normas ANSI Z87.1en EUA, EN 166 en Europa, o AS/NZS1336 en Australia y Nueva Zelanda. EnAustralia y Nueva Zelanda es requeridopor ley usar máscara protectora paraproteger su cara también.Es responsabilidad del empleador obli-gar a los operadores de la herramientay demás personas en el área de trabajoinmediata a usar equipos de protecciónadecuados.4. Utilice siempre protección para los oídostal como orejeras. La exposición al ruidopuede producir pérdida auditiva.5. Lleve siempre un calzado resistente consuela antiderrapante. Esto protegerá asus pies de lesiones y asegurará que pisefirmemente.